<?php
return [
    '_name' => 'Українська',

    'common.none' => 'Немає',
    'common.yes' => 'Так',
    'common.no' => 'Ні',
    'common.on' => 'УВІМКНЕНО',
    'common.off' => 'ВИМКНЕНО',
    'common.enabled' => 'Увімкнено',
    'common.disabled' => 'Вимкнено',
    'common.active' => 'АКТИВНИЙ',
    'common.banned' => 'ЗАБАНЕНО',
    'common.clear' => 'Очистити',
    'common.delete' => 'Видалити',
    'common.edit' => 'Редагувати',
    'common.save' => 'Зберегти',
    'common.search' => 'Пошук',
    'common.open' => 'Відкрити',
    'common.remove' => 'Вилучити',
    'common.assign' => 'Призначити',
    'common.report' => 'Поскаржитися',
    'common.submit' => 'Надіслати',
    'common.approve' => 'Схвалити',
    'common.reject' => 'Відхилити',
    'common.status' => 'Статус',
    'common.type' => 'Тип',
    'common.user' => 'Користувач',
    'common.username' => 'Ім\'я користувача',
    'common.email' => 'Електронна пошта',
    'common.password' => 'Пароль',
    'common.role' => 'Роль',
    'common.points' => 'Бали',
    'common.bonus' => 'Бонус',
    'common.joined' => 'Приєднався',
    'common.created' => 'Створено',
    'common.description' => 'Опис',
    'common.label' => 'Мітка',
    'common.source' => 'Джерело',
    'common.level' => 'Рівень',
    'common.demon' => 'Демон',
    'common.player' => 'Гравець',
    'common.progress' => 'Прогрес',
    'common.platform' => 'Платформа',
    'common.refresh' => 'Оновити',
    'common.proof' => 'Доказ',
    'common.raw_footage' => 'Сирий запис',
    'common.notes' => 'Нотатки',
    'common.author' => 'Автор',
    'common.comment' => 'Коментар',
    'common.comments' => 'Коментарі',
    'common.reports' => 'Скарги',
    'common.permission' => 'Дозвіл',
    'common.latest' => 'Найновіший',
    'common.submitted' => 'Надіслано',
    'common.reviewed_at' => 'Перевірено',
    'common.submitter' => 'Відправник',
    'common.optional' => 'необов\'язково',
    'common.back_to_list' => 'Назад до списку',
    'common.back_to_main_list' => 'Назад до головного списку',
    'common.not_set' => 'Не встановлено',
    'common.no_country' => 'Немає країни',
    'common.unknown' => 'Невідомо',
    'common.you' => '(ви)',
    'common.recaptcha_failed' => 'Перевірка Google reCAPTCHA не вдалася. Будь ласка, поставте галочку та спробуйте ще раз.',

    'status.pending' => 'очікує',
    'status.approved' => 'схвалено',
    'status.rejected' => 'відхилено',

    'role.owner' => 'Власник',
    'role.list_editor' => 'Редактор списку',
    'role.list_helper' => 'Помічник списку',
    'role.player' => 'Гравець',

    'nav.main_list' => 'Головний список',
    'nav.guidelines' => 'Настанови',
    'nav.roulette' => 'Рулетка',
    'nav.time_machine' => 'Машина часу',
    'nav.stats' => 'Статистика',
    'nav.admin' => 'Адмін',
    'nav.profile' => 'Переглянути профіль',
    'nav.submit' => 'Надіслати запис',
    'nav.login' => 'Увійти',
    'nav.logout' => 'Вийти',
    'nav.language' => 'Мова',

    'footer.navigation' => 'Навігація',
    'footer.account' => 'Обліковий запис',
    'footer.register' => 'Зареєструватися',
    'footer.my_account' => 'Мій обліковий запис',
    'footer.submit_record' => 'Надіслати запис',
    'footer.rights' => 'Усі права захищено {app}. {app} жодним чином не пов\'язаний з RobTopGamesAB.',

    'list.main' => 'Головний список',
    'list.extended' => 'Розширений список',
    'list.legacy' => 'Застарілий список',
    'list.filter' => 'Фільтр...',
    'list.filter_shown' => 'Фільтрувати показаних демонів...',
    'list.no_entries' => 'Немає записів у цьому списку.',
    'list.published_by' => 'опублікував',
    'list.verified_by' => 'перевірив',
    'list.points' => 'балів',
    'list.currently_legacy' => 'Зараз застарілий',
    'list.currently_rank' => 'Зараз #{rank}',
    'list.desc.main_all_merged' => 'Усі ранжовані демони зараз об\'єднані в цей єдиний список.',
    'list.desc.main_extended_merged' => 'Записи головного та розширеного списків об\'єднані в цей список.',
    'list.desc.main_legacy_merged' => 'Записи головного та застарілого списків об\'єднані в цей список.',
    'list.desc.main_range' => 'Топ 1-{limit} демонів у поточному списку.',
    'list.desc.extended_empty' => 'Наразі розширеному списку не призначено жодних рангів.',
    'list.desc.extended_range' => 'Демони топ {from}-{to}',
    'list.desc.count_score' => 'які все ще враховуються в рахунок',
    'list.desc.legacy' => 'Демони топ {from}+ або вручну позначені як застарілі.',

    'level_info.position' => 'Позиція',
    'level_info.category' => 'Категорія',
    'level_info.difficulty' => 'Складність',
    'level_info.requirement' => 'Вимога',
    'level_info.creator' => 'Створив',
    'level_info.publisher' => 'Опублікував',
    'level_info.verifier' => 'Перевірив',
    'level_info.level_id' => 'ID рівня',
    'level_info.level_length' => 'Довжина рівня',
    'level_info.song' => 'Пісня',
    'level_info.object_count' => 'Кількість об\'єктів',

    'flash.invalid_token' => 'Недійсний токен сесії.',
    'flash.login_required_submit' => 'Перед надсиланням записів потрібно увійти.',
    'flash.admin_required' => 'Потрібен дозвіл адміністратора.',
    'flash.no_permission' => 'У вас немає дозволу на доступ до цієї сторінки.',

    'setup.title' => 'Налаштування Demonlist',
    'setup.intro' => 'Заповніть дані нижче. Інсталятор створить конфігурацію, таблиці бази даних та обліковий запис Власника.',
    'setup.section_list' => 'Деталі списку',
    'setup.section_database' => 'База даних',
    'setup.section_discord' => 'Discord',
    'setup.section_owner' => 'Обліковий запис власника',
    'setup.section_security' => 'Перевірка безпеки',
    'setup.name' => 'Назва списку',
    'setup.tagline' => 'Короткий опис',
    'setup.base_url' => 'Шлях встановлення',
    'setup.public_url' => 'Публічний URL (необов\'язково)',
    'setup.timezone' => 'Часовий пояс',
    'setup.default_language' => 'Мова за замовчуванням',
    'setup.db_host' => 'Хост MySQL',
    'setup.db_port' => 'Порт',
    'setup.db_name' => 'Назва бази даних',
    'setup.db_user' => 'Ім\'я користувача MySQL',
    'setup.db_password' => 'Пароль MySQL',
    'setup.discord_hint' => 'Налаштування Discord є необов\'язковими. Заповніть їх зараз, якщо хочете, щоб вебхуки, DM бота або віджет сервера були готові після налаштування.',
    'setup.discord_webhook_url' => 'URL вебхука',
    'setup.discord_bot_token' => 'Токен бота',
    'setup.discord_bot_api_base_url' => 'Базовий URL API бота',
    'setup.discord_server_widget_url' => 'URL віджета сервера',
    'setup.discord_server_id' => 'ID сервера',
    'setup.discord_server_theme' => 'Тема віджета',
    'setup.discord_theme_dark' => 'Темна',
    'setup.discord_theme_light' => 'Світла',
    'setup.recaptcha_hint' => 'Створіть пару ключів Google reCAPTCHA v2 (прапорець) для цього домену, потім вставте ключ сайту та секретний ключ нижче.',
    'setup.recaptcha_site_key' => 'Ключ сайту Google reCAPTCHA',
    'setup.recaptcha_secret_key' => 'Секретний ключ Google reCAPTCHA',
    'setup.recaptcha_reload_hint' => 'Прапорець з\'являється після введення ключа сайту. Якщо ви змінили ключ, знову поставте галочку.',
    'setup.recaptcha_enter_site_key' => 'Введіть ключ сайту, щоб завантажити Google reCAPTCHA.',
    'setup.owner_name' => 'Ім\'я користувача власника',
    'setup.owner_email' => 'Електронна пошта власника (необов\'язково)',
    'setup.owner_password' => 'Пароль власника',
    'setup.owner_password_confirm' => 'Підтвердіть пароль',
    'setup.install' => 'Встановити та відкрити список',
    'setup.installed' => 'Цей список вже встановлено. Інсталятор видалить себе, якщо дозволяють дозволи на файли.',
    'setup.open' => 'Відкрити головний список',
    'setup.error_prefix' => 'Не вдалося завершити налаштування:',
    'setup.error.required' => 'Будь ласка, заповніть усі обов\'язкові поля.',
    'setup.error.owner_username' => 'Ім\'я користувача власника має містити 3-40 символів, літери, цифри, крапки, підкреслення або дефіси.',
    'setup.error.owner_password' => 'Пароль власника має містити принаймні 8 символів.',
    'setup.error.owner_password_match' => 'Паролі власника не збігаються.',
    'setup.error.owner_email' => 'Електронна пошта власника недійсна.',
    'setup.error.db_port' => 'Порт MySQL недійсний.',
    'setup.error.recaptcha_keys' => 'Потрібні ключ сайту та секретний ключ Google reCAPTCHA.',
    'setup.error.recaptcha' => 'Перевірка Google reCAPTCHA не вдалася. Будь ласка, поставте галочку та спробуйте ще раз.',
    'setup.error.url' => '{field} має бути дійсним URL.',
    'setup.error.schema_missing' => 'Не знайдено db/schema.sql.',
    'setup.error.schema_read' => 'Не вдалося прочитати db/schema.sql.',
    'setup.error.db_connect' => 'Не вдалося підключитися до MySQL. Перевірте налаштування бази даних.',
    'setup.error.owner_create' => 'Не вдалося створити обліковий запис Власника.',
    'setup.error.config_write' => 'Не вдалося записати config.php. Перевірте дозволи на папку.',

    'auth.login.title' => 'Увійти',
    'auth.login.heading' => 'Вхід гравця',
    'auth.login.intro' => 'Увійдіть, щоб надсилати записи про завершення.',
    'auth.login.button' => 'Увійти',
    'auth.login.new_player' => 'Новий гравець?',
    'auth.login.create_account' => 'Створити обліковий запис',
    'auth.login.welcome' => 'Ласкаво просимо назад, {name}.',
    'auth.login.error_token' => 'Недійсний токен форми. Оновіть сторінку та спробуйте ще раз.',
    'auth.login.error_required' => 'Потрібні ім\'я користувача та пароль.',
    'auth.login.error_locked' => 'Забагато невдалих спроб. Спробуйте знову через {minutes} хвилин(у).',
    'auth.login.error_invalid' => 'Недійсне ім\'я користувача або пароль.',
    'auth.login.error_failed' => 'Вхід не вдався. Переконайтеся, що ви імпортували останній db/schema.sql.',
    'auth.register.title' => 'Реєстрація',
    'auth.register.heading' => 'Реєстрація гравця',
    'auth.register.intro' => 'Створіть обліковий запис, щоб надсилати записи про завершення.',
    'auth.register.button' => 'Створити обліковий запис',
    'auth.register.already' => 'Вже зареєстровані?',
    'auth.register.login_now' => 'Увійти зараз',
    'auth.register.email_optional' => 'Електронна пошта (необов\'язково)',
    'auth.register.confirm_password' => 'Підтвердьте пароль',
    'auth.register.created' => 'Обліковий запис створено успішно. Тепер ви можете надсилати записи.',
    'auth.register.created_login' => 'Обліковий запис створено. Будь ласка, увійдіть.',
    'auth.register.error_username' => 'Ім\'я користувача має містити 3-24 символи, літери, цифри або підкреслення.',
    'auth.register.error_password' => 'Пароль має містити принаймні 8 символів.',
    'auth.register.error_password_match' => 'Підтвердження пароля не збігається.',
    'auth.register.error_email' => 'Формат електронної пошти недійсний.',
    'auth.register.error_exists' => 'Ім\'я користувача або електронна пошта вже існують.',
    'auth.register.error_failed' => 'Реєстрація не вдалася. Переконайтеся, що ви імпортували останній db/schema.sql.',
    'auth.logout.invalid' => 'Недійсний запит на вихід.',
    'auth.logout.success' => 'Ви вийшли.',

    'home.title' => 'Головний список',
    'home.heading' => 'Geometry Dash Demonlist',
    'home.intro_all' => 'Головний список зараз показує всіх ранжованих демонів без обмежень за розділами.',
    'home.intro_default' => 'Головний список Demonlist із ранжованими найскладнішими рівнями в грі.',
    'home.editors' => 'Редактори списку',
    'home.helpers' => 'Помічники списку',
    'home.editors_note' => 'Зв\'яжіться з будь-ким із цих людей, якщо у вас виникли проблеми зі списком або ви хочете побачити конкретні зміни.',
    'home.helpers_note' => 'Зв\'яжіться з цими людьми, якщо у вас є запитання щодо причини відхилення конкретного запису. Але не турбуйте їх без потреби щодо перевірки подань!',
    'home.no_editors' => 'Ще немає редакторів списку.',
    'home.no_helpers' => 'Ще немає помічників списку.',
    'home.youtube_channel' => 'Канал YouTube',
    'home.guidelines_title' => 'Настанови',
    'home.guidelines_text' => 'Приймаються лише легітимні, невідредаговані проходження з чіткими доказами. Усі записи перевіряються вручну.',
    'home.guidelines_button' => 'Настанови щодо подання',
    'home.read_guidelines' => 'Прочитати настанови',
    'home.submit_title' => 'Надіслати запис',
    'home.submit_text' => 'Примітка: Будь ласка, не надсилайте нісенітниці, це лише ускладнює роботу всім і може призвести до вашого бану. Також зверніть увагу, що форма відхиляє дублікати подань.',
    'home.submit_button' => 'Відкрити подання',
    'home.stats_title' => 'Статистика',
    'home.stats_text' => 'Отримайте детальний огляд того, хто завершив найбільше, створив найбільше демонів або переміг найскладніших демонів. Порівняйте свій прогрес і піднімайтеся в рейтингу.',
    'home.stats_button' => 'Відкрити статистику!',
    'home.discord_title' => 'Сервер Discord',

    'guidelines.title' => 'Настанови',
    'guidelines.heading' => 'Настанови щодо подання',
    'guidelines.intro' => 'Ці правила базуються на загальному стандарті модерації Pointercrate.',
    'guidelines.important_label' => 'Важливо:',
    'guidelines.important_text' => 'Кожне подання перевіряється вручну. Відсутність доказів або підозрілий запис будуть відхилені.',
    'guidelines.tip_label' => 'Порада:',
    'guidelines.tip_text' => 'Залишайте відео публічним/незазначеним у списку та додавайте корисні нотатки про проходження. Чіткіші докази означають швидше схвалення.',
    'guidelines.submit_button' => 'Перейти до подання запису',
    'guidelines.s1_title' => '1. Обліковий запис і власність',
    'guidelines.s1_p1' => 'Під час подання ви повинні бути ввійшли у свій власний обліковий запис гравця.',
    'guidelines.s1_p2' => 'Не надсилайте записи від імені інших гравців, якщо модератор явно не попросить про це.',
    'guidelines.s2_title' => '2. Вимоги до відеодоказів',
    'guidelines.s2_p1' => 'Ваш доказ має бути чітким, невідредагованим і безперервним від початку спроби до смерті/завершення.',
    'guidelines.s2_p2' => 'Відео має зберігати оригінальний звук і не приховувати критичну інформацію про геймплей.',
    'guidelines.s2_p3' => 'Жодних нарізок, редагування швидкості або візуальних маніпуляцій.',
    'guidelines.s2_p4' => 'Жодних накладень, які приховують переходи, введення або контекст спроби.',
    'guidelines.s2_p5' => 'Якість відео має бути достатньо високою, щоб підтвердити легітимність геймплею.',
    'guidelines.s3_title' => '3. Правила легітимності',
    'guidelines.s3_p1' => 'Забороняються будь-які зламані, з використанням інструментів, ботів, макросів, noclip або модифіковані проходження.',
    'guidelines.s3_p2' => 'Проходження з використанням модів, що змінюють геймплей, інструментів відтворення або зовнішньої автоматизації будуть відхилені.',
    'guidelines.s4_title' => '4. Точність даних подання',
    'guidelines.s4_p1' => 'Виберіть точну назву демона та надішліть реальний прогрес, якого ви досягли.',
    'guidelines.s4_p2' => 'Прогрес нижчий за вимогу демона автоматично недійсний для записів списку.',
    'guidelines.s4_p3' => 'Ваша платформа та частота оновлення мають відповідати проходженню, показаному в доказі.',
    'guidelines.s5_title' => '5. Сирий запис і додаткові докази',
    'guidelines.s5_p1' => 'Сирий запис настійно рекомендується для складних записів і може вимагатися модераторами.',
    'guidelines.s5_p2' => 'Якщо запитувані докази не надані вчасно, подання може бути відхилено.',
    'guidelines.s6_title' => '6. Результати перевірки',
    'guidelines.s6_approved' => 'Схвалено:',
    'guidelines.s6_approved_text' => 'запис додано до публічного списку.',
    'guidelines.s6_rejected' => 'Відхилено:',
    'guidelines.s6_rejected_text' => 'запис залишається поза списком; ви можете надіслати його знову з кращими доказами.',
    'guidelines.s6_flagged' => 'Позначено:',
    'guidelines.s6_flagged_text' => 'модератори можуть запитати додаткові кліпи, сирі файли або пояснення.',
    'guidelines.s7_title' => '7. Зловживання та санкції',
    'guidelines.s7_p1' => 'Фальшиві подання, видавання себе за інших, повторний спам або навмисно введені в оману докази можуть призвести до обмежень.',

    'submit.title' => 'Надіслати',
    'submit.heading' => 'Надіслати запис',
    'submit.as_user' => 'Надсилання як',
    'submit.level_name' => 'Назва рівня (введіть для пошуку)',
    'submit.type_demon' => 'Введіть назву демона...',
    'submit.hint_all' => 'Доступні всі ранжовані демони. Введіть будь-яку частину назви, щоб отримати пропозиції.',
    'submit.hint_current' => 'Лише поточні ранжовані демони. Введіть будь-яку частину назви, щоб отримати пропозиції.',
    'submit.progress' => 'Прогрес (%)',
    'submit.video_url' => 'URL відеодоказу',
    'submit.raw_url' => 'URL сирого запису (необов\'язково)',
    'submit.raw_placeholder' => 'Необов\'язковий URL сирого запису',
    'submit.refresh_rate' => 'Частота оновлення (Гц)',
    'submit.notes' => 'Нотатки для модератора (необов\'язково)',
    'submit.notes_placeholder' => 'Спроби, контекст проходження, баги, кліки тощо.',
    'submit.agree' => 'Я прочитав і погоджуюся з',
    'submit.guidelines_link' => 'настановами щодо подання',
    'submit.button' => 'Надіслати подання',
    'submit.error_token' => 'Недійсний токен форми. Перезавантажте сторінку та спробуйте ще раз.',
    'submit.error_agree' => 'Ви повинні підтвердити, що прочитали настанови.',
    'submit.error_ambiguous' => 'Ваш пошук збігається з кількома демонами. Будь ласка, введіть повну назву рівня.',
    'submit.error_demon' => 'Будь ласка, введіть дійсну назву демона з поточного ранжованого списку.',
    'submit.error_video' => 'Потрібен дійсний URL відеодоказу.',
    'submit.error_raw' => 'URL сирого запису має бути дійсним URL, якщо вказано.',
    'submit.error_progress' => 'Прогрес має бути між 1 і 100.',
    'submit.error_requirement' => 'Прогрес нижчий за вимогу цього демона ({requirement}%).',
    'submit.error_platform' => 'Недійсне значення платформи.',
    'submit.error_refresh' => 'Частота оновлення має бути між 30 і 1000.',
    'submit.success' => 'Подання запису додано до черги на перевірку адміністратором.',
    'submit.discord_new' => 'Нове подання #{id}',

    'roulette.title' => 'Рулетка',
    'roulette.heading' => 'Рулетка екстремальних демонів',
    'roulette.intro' => 'Рулетка екстремальних демонів — це виклик, у якому потрібно пройти якомога більше демонів, і виклик закінчується, коли ви досягаєте 100% або здаєтеся.',
    'roulette.panel_intro' => 'Зіграйте у виклик Рулетки демонів проти поточного списку.',
    'roulette.meta_description' => 'Зіграйте у виклик Рулетки демонів із рівнями з Demonlist.',
    'roulette.save' => 'Зберегти',
    'roulette.load' => 'Завантажити',
    'roulette.start' => 'Почати',
    'roulette.restart' => 'Перезапустити',
    'roulette.reset' => 'Скинути',
    'roulette.results' => 'Результати',
    'roulette.show_remaining' => 'Показати решту демонів',
    'roulette.remaining' => 'Решта демонів',
    'roulette.done' => 'Готово',
    'roulette.give_up' => 'Здатися',
    'roulette.copy_id' => 'Скопіювати ID',
    'roulette.copied' => 'Скопійовано',
    'roulette.level_id' => 'ID рівня: {id}',
    'roulette.at_least' => 'Принаймні {percent}%',
    'roulette.progress_for' => 'Прогрес для {name}',
    'roulette.open' => 'Відкрити {name}',
    'roulette.alert_select_list' => 'Виберіть принаймні один список.',
    'roulette.alert_no_demons' => 'Немає доступних демонів у вибраних списках.',
    'roulette.alert_progress' => 'Введіть прогрес між {min}% і 100%.',
    'roulette.error_at_least' => 'Введіть принаймні {percent}%.',
    'roulette.confirm_give_up' => 'Здатися в цьому запуску рулетки?',
    'roulette.error_invalid_save' => 'Недійсний файл збереження.',
    'roulette.error_empty_save' => 'Файл збереження не містить демонів.',
    'roulette.confirm_reset' => 'Скинути збережений прогрес рулетки?',
    'roulette.loaded' => 'Збереження рулетки завантажено.',
    'roulette.load_failed' => 'Не вдалося завантажити це збереження рулетки.',
    'roulette.saved_filename' => 'demon-roulette-progress.json',

    'time.title' => 'Машина часу',
    'time.meta_description' => 'Перегляньте Demonlist у попередній момент часу.',
    'time.banner' => 'Ви зараз переглядаєте демонліст таким, яким він був {date}',
    'time.present' => 'Перейти до сьогодення',
    'time.intro' => 'Введіть дату, на яку ви хочете побачити список, нижче.',
    'time.destination' => 'Місце призначення',
    'time.go' => 'Перейти',
    'time.no_demons_title' => 'Ще немає демонів',
    'time.no_demons_text' => 'У цьому місці не існувало жодних рівнів.',
    'time.about' => 'Про',
    'time.about_text' => 'Історичні позиції відновлюються на основі зафіксованих змін у списку. Найраніша вибіркова дата — це дата додавання першого рівня до цього списку.',
    'time.main_snapshot' => 'Записи головного списку в цьому історичному знімку.',
    'time.extended_snapshot' => 'Записи розширеного списку в цьому історичному знімку.',
    'time.legacy_snapshot' => 'Застарілі записи в цьому історичному знімку.',

    'stats.title' => 'Статистика',
    'stats.intro' => 'Порівнюйте гравців за балами, завершеннями, найскладнішими демонами та внеском',
    'stats.players_tab' => 'Гравці',
    'stats.countries_tab' => 'Країни',
    'stats.no_country' => 'Ще немає даних про країни.',
    'stats.no_player' => 'Ще немає даних про гравців.',
    'stats.nation_rank' => 'Місце в країні',
    'stats.demonlist_rank' => 'Місце в Demonlist',
    'stats.total_points' => 'Загальна кількість балів',
    'stats.players' => 'Гравці',
    'stats.best_player' => 'Найкращий гравець',
    'stats.hardest_demon' => 'Найскладніший демон',
    'stats.demonlist_stats' => 'Статистика Demonlist',
    'stats.contributions' => 'Внесок',
    'stats.main_completed' => 'Головний список завершено',
    'stats.extended_completed' => 'Розширений список завершено',
    'stats.legacy_completed' => 'Застарілий список завершено',
    'stats.created' => 'Створено демонів',
    'stats.published' => 'Опубліковано демонів',
    'stats.verified' => 'Перевірено демонів',
    'stats.progress_on' => 'Прогрес на',
    'stats.international' => 'Міжнародний',
    'stats.world' => 'СВІТ - Міжнародний',
    'stats.search_placeholder' => 'Натисніть Enter, щоб шукати...',
    'stats.clear_search' => 'Очистити пошук',
    'stats.previous' => 'Попередня',
    'stats.next' => 'Наступна',
    'stats.breakdown' => '{main} Головний, {extended} Розширений, {legacy} Застарілий',
    'stats.contrib_counts' => '{created} Створено, {published} Опубліковано, {verified} Перевірено',

    'demon.not_found_title' => 'Рівень не знайдено',
    'demon.not_found_text' => 'Цей запис не існує.',
    'demon.byline_by' => 'від',
    'demon.and' => 'та',
    'demon.more' => 'більше',
    'demon.thumbnail_alt' => 'Мініатюра {name}',
    'demon.video_iframe_title' => 'Перевірка {name}',
    'demon.meta_description' => '#{position} - {name} від {creator}, опублікував {publisher}{verified}. {requirement}% для кваліфікації, {points} балів при 100%.',
    'demon.meta_verified_by' => ', перевірив {verifier}',
    'demon.prev' => 'Поп.',
    'demon.next' => 'Наст.',
    'demon.verification_video' => 'Відео перевірки',
    'demon.level_info' => 'Інформація про рівень',
    'demon.no_level_info' => 'Не налаштовано жодних рядків інформації про рівень.',
    'demon.scoring' => 'Нарахування балів',
    'demon.at_requirement' => 'При вимозі',
    'demon.at_100' => 'При 100%',
    'demon.completions' => 'Завершення',
    'demon.verification_preview' => 'Попередній перегляд перевірки',
    'demon.records' => 'Записи',
    'demon.qualify' => '{requirement}% або більше для кваліфікації',
    'demon.records_submitted' => '{count} записів надіслано',
    'demon.no_records' => 'Ще немає записів',
    'demon.record_holder' => 'Власник рекорду',
    'demon.video_proof' => 'Відеодоказ',
    'demon.position_history' => 'Історія позицій',
    'demon.date_change' => 'Дата зміни',
    'demon.new_position' => 'Нова позиція',
    'demon.reason' => 'Причина',
    'demon.no_position_history' => 'Ще не зафіксовано жодних змін позиції.',
    'demon.initial_placement' => 'Початкове розміщення',
    'demon.position_updated' => 'Позицію оновлено',
    'demon.comments_count_one' => '{count} коментар на цьому рівні.',
    'demon.comments_count_many' => '{count} коментарів на цьому рівні.',
    'demon.add_comment' => 'Додати коментар',
    'demon.comment_placeholder' => 'Поділіться думкою про цей рівень...',
    'demon.signed_in_as' => 'Увійшли як {name}',
    'demon.post_comment' => 'Опублікувати коментар',
    'demon.no_comments' => 'Ще немає коментарів.',
    'demon.comment_pages' => 'Сторінки коментарів',
    'demon.page' => 'Сторінка {page}',
    'comment.pinned' => 'Закріплено',
    'comment.edited' => '(Відредаговано)',
    'comment.actions' => 'Дії з коментарем',
    'comment.like' => 'Подобається',
    'comment.dislike' => 'Не подобається',
    'comment.pin' => 'Закріпити',
    'comment.unpin' => 'Відкріпити',
    'comment.pin_title' => 'Закріпити коментар',
    'comment.unpin_title' => 'Відкріпити коментар',
    'comment.delete_title' => 'Видалити коментар',
    'comment.delete_confirm' => 'Видалити цей коментар? Відповіді під ним також будуть видалені.',
    'comment.edit_comment' => 'Редагувати коментар',
    'comment.save_edit' => 'Зберегти редагування',
    'comment.reported' => 'Поскаржилися',
    'comment.reason_optional' => 'Причина (необов\'язково)',
    'comment.reply' => 'Відповісти',
    'comment.add_reply' => 'Додати відповідь',
    'comment.reply_placeholder' => 'Напишіть відповідь...',
    'comment.post_reply' => 'Опублікувати відповідь',
    'comment.reply_count_one' => '{count} відповідь',
    'comment.reply_count_many' => '{count} відповідей',
    'comments.disabled_global' => 'Коментарі вимкнено для всього списку.',
    'comments.disabled_level' => 'Коментарі вимкнено для цього рівня.',
    'comments.disabled' => 'Коментарі вимкнено.',
    'comments.account_disabled' => 'Ваш обліковий запис вимкнено для коментування.',
    'comments.login_required' => 'Спочатку потрібно увійти.',
    'comments.reply_target_missing' => 'Не вдалося знайти коментар, на який ви відповідаєте.',
    'comments.reply_schema_error' => 'Не вдалося опублікувати відповідь. Будь ласка, запустіть оновлення схеми та спробуйте ще раз.',
    'comments.empty' => 'Коментар не може бути порожнім.',
    'comments.posted' => 'Коментар опубліковано.',
    'comments.reply_posted' => 'Відповідь опубліковано.',
    'comments.post_failed' => 'Не вдалося опублікувати коментар. Спробуйте ще раз.',
    'comments.actions_schema_error' => 'Дії з коментарями ще не готові. Будь ласка, запустіть оновлення схеми.',
    'comments.not_found' => 'Коментар не знайдено.',
    'comments.edit_own_only' => 'Ви можете редагувати лише власні коментарі.',
    'comments.updated' => 'Коментар оновлено.',
    'comments.update_failed' => 'Не вдалося оновити коментар.',
    'comments.delete_own_only' => 'Ви можете видаляти лише власні коментарі.',
    'comments.deleted' => 'Коментар видалено.',
    'comments.delete_failed' => 'Не вдалося видалити коментар.',
    'comments.invalid_reaction' => 'Недійсна реакція.',
    'comments.reaction_failed' => 'Не вдалося оновити реакцію. Спробуйте ще раз.',
    'comments.report_sent' => 'Скаргу надіслано.',
    'comments.report_failed' => 'Не вдалося надіслати скаргу. Спробуйте ще раз.',
    'comments.pin_permission' => 'Лише власники та редактори списку можуть закріплювати коментарі.',
    'comments.pin_top_level_only' => 'Можна закріплювати лише коментарі верхнього рівня.',
    'comments.pinned' => 'Коментар закріплено.',
    'comments.unpinned' => 'Коментар відкріплено.',
    'comments.pin_failed' => 'Не вдалося оновити закріплений коментар.',

    'account.title' => 'Обліковий запис',
    'account.heading' => 'Мій обліковий запис',
    'account.signed_in_as' => 'Увійшли як',
    'account.display_name' => 'Відображуване ім\'я',
    'account.youtube_channel' => 'Канал YouTube',
    'account.country' => 'Країна',
    'account.discord' => 'Discord',
    'account.profile_settings' => 'Налаштування профілю',
    'account.profile_staff_intro' => 'Встановіть відображуване ім\'я, країну та канал YouTube для публічних сторінок.',
    'account.profile_player_intro' => 'Встановіть відображуване ім\'я та країну для публічних сторінок гравців.',
    'account.display_name_help' => 'Публічно відображається на всьому сайті. Залиште порожнім, щоб використовувати ім\'я користувача.',
    'account.country_placeholder' => 'Введіть код або назву країни...',
    'account.country_help' => 'Введіть для пошуку. Виберіть елемент, щоб використовувати його прапор. Очистіть це поле, щоб скасувати країну.',
    'account.youtube_placeholder' => 'напр. https://www.youtube.com/@YourChannel',
    'account.youtube_help' => 'Введіть URL вашого каналу YouTube (необов\'язково). Підтримуються лише канали YouTube.',
    'account.save_profile' => 'Зберегти профіль',
    'account.discord_link' => 'Підключити Discord',
    'account.discord_intro' => 'Підключіть свій обліковий запис Discord, щоб отримувати приватні сповіщення від бота про ваші записи та рівні.',
    'account.discord_db_missing' => 'Підключення Discord потребує оновлення бази даних. Запустіть update_db_schema.php, а потім перезавантажте цю сторінку.',
    'account.discord_bot_missing' => 'Токен бота Discord ще не налаштовано.',
    'account.linked' => 'Підключено',
    'account.user_id' => 'ID користувача',
    'account.unlink_discord' => 'Відключити Discord',
    'account.unlink_confirm' => 'Відключити ваш обліковий запис Discord?',
    'account.code_sent' => 'Код надіслано користувачу Discord {id}. Термін дії закінчується о {time}.',
    'account.verification_code' => 'Код підтвердження',
    'account.verify_discord' => 'Підтвердити Discord',
    'account.discord_user' => 'ID користувача Discord або згадка',
    'account.discord_user_placeholder' => '123456789012345678 або @згадка',
    'account.discord_user_help' => 'Лише ім\'я користувача не є надійним для DM бота. Скопіюйте свій ID користувача Discord або вставте @згадку.',
    'account.send_new_code' => 'Надіслати новий код',
    'account.send_dm_code' => 'Надіслати код у DM',
    'account.change_username' => 'Змінити ім\'я користувача',
    'account.new_username' => 'Нове ім\'я користувача',
    'account.new_username_placeholder' => 'Введіть нове ім\'я користувача',
    'account.username_help' => '3-24 символи, лише літери, цифри та підкреслення.',
    'account.change_email' => 'Змінити електронну пошту',
    'account.new_email' => 'Нова електронна пошта',
    'account.new_email_placeholder' => 'Введіть нову електронну пошту',
    'account.email_help' => 'Ви отримаєте підтвердження на нову адресу електронної пошти.',
    'account.change_password' => 'Змінити пароль',
    'account.current_password' => 'Поточний пароль',
    'account.current_password_placeholder' => 'Введіть поточний пароль',
    'account.new_password' => 'Новий пароль',
    'account.new_password_placeholder' => 'Введіть новий пароль',
    'account.password_help' => 'Має містити принаймні 8 символів.',
    'account.confirm_new_password' => 'Підтвердьте новий пароль',
    'account.confirm_password_placeholder' => 'Підтвердьте новий пароль',
    'account.submission_history' => 'Історія моїх подань',
    'account.no_submissions' => 'Ще немає подань.',
    'account.error_discord_columns' => 'Підключення Discord потребує оновлення бази даних перед використанням.',
    'account.error_discord_bot' => 'Токен бота Discord ще не налаштовано.',
    'account.error_discord_user' => 'Введіть дійсний ID користувача Discord або згадку.',
    'account.error_discord_taken' => 'Цей обліковий запис Discord уже підключено до іншого користувача.',
    'account.error_discord_unlink_first' => 'Відключіть поточний обліковий запис Discord перед підключенням нового.',
    'account.error_discord_dm' => 'Не вдалося надіслати DM у Discord. Переконайтеся, що бот може надсилати повідомлення цьому користувачеві.',
    'account.error_discord_code_format' => 'Введіть 4-значний код підтвердження Discord.',
    'account.error_not_found' => 'Обліковий запис не знайдено.',
    'account.error_no_discord_code' => 'Не знайдено активного коду підтвердження Discord.',
    'account.error_discord_code_expired' => 'Термін дії цього коду підтвердження Discord закінчився. Надішліть новий код.',
    'account.error_discord_code_wrong' => 'Цей код підтвердження Discord неправильний.',
    'account.error_display_name' => 'Відображуване ім\'я має містити 2-40 символів і не може містити керуючі символи.',
    'account.error_country' => 'Виберіть дійсний код країни.',
    'account.error_email_empty' => 'Електронна пошта не може бути порожньою.',
    'account.error_email_same' => 'Цю електронну пошту вже встановлено у вашому обліковому записі.',
    'account.error_email_taken' => 'Цю електронну пошту вже використовує інший обліковий запис.',
    'account.error_email_failed' => 'Не вдалося перевірити цю електронну пошту зараз.',
    'account.error_username_same' => 'Це ім\'я користувача вже встановлено у вашому обліковому записі.',
    'account.error_username_taken' => 'Це ім\'я користувача вже використовує інший обліковий запис.',
    'account.error_username_failed' => 'Не вдалося перевірити це ім\'я користувача зараз.',
    'account.error_current_password_required' => 'Потрібен поточний пароль.',
    'account.error_current_password_wrong' => 'Поточний пароль неправильний.',
    'account.error_new_password_required' => 'Потрібен новий пароль.',
    'account.error_new_password_short' => 'Новий пароль має містити принаймні 8 символів.',
    'account.error_new_password_match' => 'Підтвердження нового пароля не збігається.',
    'account.error_new_password_same' => 'Новий пароль має відрізнятися від поточного пароля.',
    'account.success_discord_dm' => 'Код підтвердження Discord надіслано. Перевірте свої DM.',
    'account.success_discord_linked' => 'Обліковий запис Discord підключено успішно.',
    'account.success_discord_unlinked' => 'Обліковий запис Discord відключено.',
    'account.success_profile' => 'Профіль оновлено.',
    'account.success_email' => 'Електронну пошту оновлено.',
    'account.success_username' => 'Ім\'я користувача оновлено.',
    'account.success_password' => 'Пароль оновлено.',

    'permission.admin_panel_access' => 'Доступ до панелі адміністратора',
    'permission.manage_levels' => 'Керування рівнями',
    'permission.claim_contributors' => 'Заявка на авторів',
    'permission.manage_users' => 'Керування користувачами',
    'permission.manage_user_roles' => 'Керування ролями користувачів',
    'permission.manage_scoring' => 'Зміна рахунку',
    'permission.manage_list_visibility' => 'Керування видимістю списку',
    'permission.manage_role_permissions' => 'Керування дозволами ролей',
    'permission.manage_badges' => 'Керування значками',
    'permission.moderate_comments' => 'Модерування коментарів',
    'permission.reset_passwords' => 'Скидання паролів',
    'permission.review_submissions' => 'Перевірка подань',

    'admin.title' => 'Адмін',
    'admin.access_denied' => 'Доступ заборонено',
    'admin.signed_in_as' => 'Увійшли як',
    'admin.overview' => 'Огляд',
    'admin.overview_desc' => 'Підсумок панелі керування.',
    'admin.content' => 'Вміст',
    'admin.moderation' => 'Модерація',
    'admin.people' => 'Люди',
    'admin.restricted' => 'Обмежено',
    'admin.restricted_note' => 'Доступно для ролей із відповідним дозволом.',
    'admin.restricted_meta' => 'Обмежено',
    'admin.empty_actions' => 'Вашій ролі наразі не призначено жодних дій адміністратора.',
    'admin.dashboard' => 'Панель адміністратора',
    'admin.dashboard_intro' => 'Центр модерації для записів і керування рівнями.',
    'admin.pending' => 'Очікують',
    'admin.approved' => 'Схвалено',
    'admin.rejected' => 'Відхилено',
    'admin.players' => 'Гравці',
    'admin.banned' => 'Забанені',
    'admin.add_level' => 'Додати рівень',
    'admin.add_level_desc' => 'Створити новий запис демона.',
    'admin.edit_level' => 'Редагувати рівень',
    'admin.edit_level_desc' => 'Оновити інформацію та рейтинг рівня.',
    'admin.delete_level' => 'Видалити рівень',
    'admin.delete_level_desc' => 'Видалити рівень і закрити прогалину в рейтингу.',
    'admin.level_info_rows' => 'Рядки інформації про рівень',
    'admin.level_info_rows_desc' => 'Керуйте рядками, що відображаються на сторінках рівнів.',
    'admin.level_comments' => 'Коментарі рівнів',
    'admin.level_comments_desc' => 'Відкрийте або закрийте коментарі глобально та за рівнями.',
    'admin.level_comments_moderate_desc' => 'Перевіряйте поскаржені коментарі та видаляйте зловживні гілки.',
    'admin.pending_submissions' => 'Подання в черзі',
    'admin.pending_submissions_desc' => 'Перевіряйте нові записи в черзі.',
    'admin.recently_reviewed' => 'Нещодавно перевірені',
    'admin.recently_reviewed_desc' => 'Перегляньте історію модерації.',
    'admin.user_management' => 'Керування користувачами',
    'admin.user_management_desc' => 'Налаштуйте роль, статус бану, доступ до коментарів і бонусні бали.',
    'admin.claim_contributors' => 'Заявка на авторів',
    'admin.claim_contributors_desc' => 'Прив\'яжіть видавця/перевіряючого до реальних облікових записів через ID користувача.',
    'admin.badges' => 'Значки',
    'admin.badges_desc' => 'Завантажте іконки значків і призначайте їх обліковим записам.',
    'admin.role_permissions' => 'Дозволи ролей',
    'admin.role_permissions_desc' => 'Налаштуйте права Редактора списку та Помічника списку в базі даних.',
    'admin.list_visibility' => 'Видимість списку',
    'admin.list_visibility_desc' => 'Виберіть видимість розділів і діапазони рейтингів для Головного/Розширеного.',
    'admin.change_score' => 'Змінити рахунок',
    'admin.change_score_desc' => 'Налаштуйте найвищий бал у списку.',
    'admin.role_permissions_intro' => 'Налаштуйте дозволи Редактора списку та Помічника списку, що зберігаються в базі даних. Власник завжди зберігає всі дозволи.',
    'admin.save_role_permissions' => 'Зберегти дозволи ролей',
    'admin.badges_intro' => 'Завантажені зображення значків відображаються поруч із коментарями та в профілях у Статистиці.',
    'admin.create_badge' => 'Створити значок',
    'admin.badge_label' => 'Назва значка',
    'admin.badge_label_placeholder' => 'Міфічний значок',
    'admin.badge_description_placeholder' => 'Необов\'язковий текст при наведенні',
    'admin.upload_badge_image' => 'Завантажити зображення значка',
    'admin.assign_to_player' => 'Призначити гравцю',
    'admin.badge' => 'Значок',
    'admin.create_badge_first' => 'Спочатку створіть значок',
    'admin.exact_username' => 'Точне ім\'я користувача',
    'admin.no_badges' => 'Ще не створено жодного значка.',
    'admin.no_image' => 'Немає зображення',
    'admin.no_description' => 'Немає опису',
    'admin.assigned_count' => '{count} призначено',
    'admin.edit_badge' => 'Редагувати значок',
    'admin.replace_image' => 'Замінити зображення',
    'admin.save_badge' => 'Зберегти значок',
    'admin.delete_badge_confirm' => 'Видалити цей значок і видалити його в усіх користувачів?',
    'admin.list_visibility_intro' => 'Налаштування лише для власника щодо видимості розділів і діапазонів рейтингів на сайті.',
    'admin.show_extended_list' => 'Показувати Розширений список як окремий розділ',
    'admin.show_legacy_list' => 'Показувати Застарілий список як окремий розділ',
    'admin.main_list_max_rank' => 'Максимальний ранг Головного списку',
    'admin.extended_list_max_rank' => 'Максимальний ранг Розширеного списку',
    'admin.list_visibility_help' => 'Дозволений діапазон: {min} до {max}. Максимальний ранг розширеного має бути більшим або рівним максимальному рангу головного. Поточний поділ: Головний #1-#{main}, Розширений {extended}. Записи вище максимального рангу розширеного (або позначені як застарілі) потрапляють до Застарілого, коли Застарілий УВІМКНЕНО. Коли розділ приховано, його демони об\'єднуються з Головним і все ще враховуються в рахунок.',
    'admin.save_list_settings' => 'Зберегти налаштування списку',
    'admin.scoring_intro' => 'Встановіть максимальний бал для списку.',
    'admin.top1_points' => 'Бали за 1 місце (100% завершення)',
    'admin.scoring_help' => 'Дозволений діапазон: {min} до {max}. Поточний бал #1: {current} балів.',
    'admin.save_scoring' => 'Зберегти шкалу нарахування балів',
    'admin.level_info_rows_intro' => 'Виберіть вбудовані рядки або додайте власні рядки для блоку Інформація про рівень на кожній сторінці рівня.',
    'admin.built_in_field' => 'Вбудоване поле',
    'admin.custom_row' => 'Власний рядок',
    'admin.custom_label' => 'Власна мітка',
    'admin.use_default_label' => 'Використовувати мітку за замовчуванням',
    'admin.default_value' => 'Значення за замовчуванням',
    'admin.optional_fallback_value' => 'Необов\'язкове резервне значення',
    'admin.add_row' => 'Додати рядок',
    'admin.save_rows' => 'Зберегти рядки',
    'admin.restore_defaults' => 'Відновити за замовчуванням',
    'admin.level_comments_intro' => 'Увімкніть коментарі для списку, закрийте коментарі за рівнями та перевіряйте поскаржені коментарі.',
    'admin.enable_all_comments' => 'Увімкнути коментарі в усьому списку',
    'admin.level_name_optional' => 'Назва рівня (необов\'язково)',
    'admin.type_level_name' => 'Введіть назву рівня...',
    'admin.level_comment_status' => 'Статус коментарів рівня',
    'admin.no_level_change' => 'Без змін рівня',
    'admin.enable_on_level' => 'Увімкнути на цьому рівні',
    'admin.disable_on_level' => 'Вимкнути на цьому рівні',
    'admin.comments_status_help' => 'Поточний глобальний статус: {status}. Рівнів із вимкненими коментарями: {count}. Лише зареєстровані користувачі можуть публікувати коментарі.',
    'admin.save_comment_settings' => 'Зберегти налаштування коментарів',
    'admin.reported_comments' => 'Поскаржені коментарі',
    'admin.reported_comments_load_failed' => 'Не вдалося завантажити поскаржені коментарі.',
    'admin.reported_comments_load_error' => 'Не вдалося завантажити поскаржені коментарі: {error}',
    'admin.reported_comments_count_one' => '{count} поскаржений коментар очікує на перевірку.',
    'admin.reported_comments_count_many' => '{count} поскаржених коментарів очікують на перевірку.',
    'admin.no_reported_comments' => 'Наразі немає поскаржених коментарів.',
    'admin.report_count_one' => '{count} скарга',
    'admin.report_count_many' => '{count} скарг',
    'admin.latest_at' => 'Остання: {time}',
    'admin.delete_reported_comment_confirm' => 'Видалити цей поскаржений коментар? Відповіді під ним також будуть видалені.',
    'admin.delete_comment' => 'Видалити коментар',
    'admin.claims_intro' => 'Прив\'яжіть видавця/перевіряючого до реального облікового запису. Залиште ім\'я користувача порожнім, щоб очистити заявку та залишити текст як незаявлені метадані.',
    'admin.claim_columns_missing' => 'У цій базі даних відсутні колонки заявок. Запустіть update_db_schema.php один раз, а потім перезавантажте цю сторінку.',
    'admin.level_name' => 'Назва рівня',
    'admin.account_username_optional' => 'Ім\'я користувача облікового запису (необов\'язково)',
    'admin.clear_claim_placeholder' => 'Залиште порожнім, щоб очистити заявку',
    'admin.save_claim' => 'Зберегти заявку',
    'admin.add_level_intro' => 'Власники та редактори списку можуть додавати демонів до списку. Додаткові метадані рівня є необов\'язковими.',
    'admin.position_optional' => 'Позиція (необов\'язково)',
    'admin.auto_end' => 'Авто = кінець',
    'admin.requirement_percent' => 'Вимога (%)',
    'admin.creators' => 'Творець(і)',
    'admin.publisher' => 'Видавець',
    'admin.verifier' => 'Перевіряючий',
    'admin.difficulty' => 'Складність',
    'admin.verification_video_url' => 'URL відео перевірки',
    'admin.thumbnail_url_optional' => 'URL мініатюри (необов\'язково)',
    'admin.level_description_optional' => 'Опис рівня (необов\'язково)',
    'admin.short_description_placeholder' => 'Короткий опис, що відображається над Інформацією про рівень і Нарахуванням балів',
    'admin.level_id_optional' => 'ID рівня (необов\'язково)',
    'admin.level_length_optional' => 'Довжина рівня (необов\'язково)',
    'admin.song_optional' => 'Пісня (необов\'язково)',
    'admin.object_count_optional' => 'Кількість об\'єктів (необов\'язково)',
    'admin.optional_value' => 'Необов\'язкове значення',
    'admin.custom_level_info' => 'Власна інформація про рівень',
    'admin.mark_legacy' => 'Позначити як застарілий запис списку',
    'admin.disable_comments_for_level' => 'Вимкнути коментарі для цього рівня',
    'admin.edit_level_intro' => 'Оновіть інформацію та рейтинг рівня в одному місці.',
    'admin.level_to_edit' => 'Рівень для редагування',
    'admin.new_name_optional' => 'Нова назва (необов\'язково)',
    'admin.difficulty_optional' => 'Складність (необов\'язково)',
    'admin.requirement_optional' => 'Вимога % (необов\'язково)',
    'admin.creators_optional' => 'Творець(і) (необов\'язково)',
    'admin.publisher_optional' => 'Видавець (необов\'язково)',
    'admin.verifier_optional' => 'Перевіряючий (необов\'язково)',
    'admin.verification_video_url_optional' => 'URL відео перевірки (необов\'язково)',
    'admin.keep_current' => 'Залишити поточне',
    'admin.keep_current_long' => 'Залиште порожнім, щоб залишити поточне',
    'admin.keep_current_default' => 'Залиште порожнім, щоб залишити поточне/за замовчуванням',
    'admin.clear_current_description' => 'Очистити поточний опис рівня',
    'admin.legacy_status' => 'Статус застарілого',
    'admin.comment_status' => 'Статус коментарів',
    'admin.set_current_list' => 'Встановити як поточний список',
    'admin.set_legacy' => 'Встановити як застарілий',
    'admin.enable_comments' => 'Увімкнути коментарі',
    'admin.disable_comments' => 'Вимкнути коментарі',
    'admin.new_position_optional' => 'Нова позиція (необов\'язково)',
    'admin.move_note_optional' => 'Нотатка про переміщення (необов\'язково)',
    'admin.move_note_placeholder' => 'Причина зміни рейтингу',
    'admin.save_level_changes' => 'Зберегти зміни рівня',
    'admin.delete_level_intro' => 'Видалити рівень зі списку. Записи для цього рівня видаляються, а наступні позиції зміщуються вгору.',
    'admin.level_to_delete' => 'Рівень для видалення',
    'admin.confirm_level_name' => 'Підтвердьте назву рівня',
    'admin.confirm_level_placeholder' => 'Введіть повторно точну назву рівня',
    'admin.delete_level_warning' => 'Цю дію не можна скасувати з панелі адміністратора. Наявні записи завершення та історія позицій для цього рівня будуть видалені.',
    'admin.user_management_intro' => 'Налаштуйте роль, статус бану, доступ до коментарів і бонусні бали для кожного облікового запису в одному місці.',
    'admin.user_management_no_role_access' => 'Ваш доступ не включає зміни ролей; поля ролей доступні лише для читання.',
    'admin.error_role_permission' => 'У вас немає дозволу на зміну ролей користувачів.',
    'admin.search_username' => 'Пошук імені користувача',
    'admin.type_username' => 'Введіть ім\'я користувача...',
    'admin.load_users_hint' => 'Введіть ім\'я користувача та натисніть Пошук, щоб завантажити користувачів.',
    'admin.no_users_found' => 'Не знайдено користувачів для "{query}".',
    'admin.adjust' => 'Налаштувати',
    'admin.bonus_adjust' => 'Бонус +/-',
    'admin.reset_password_title' => 'Згенерувати випадковий тимчасовий пароль',
    'admin.reset_password' => 'Скинути пароль',
    'admin.error_invalid_reset_user' => 'Недійсний ID користувача для скидання пароля.',
    'admin.user_not_found' => 'Користувача не знайдено.',
    'admin.password_reset_success' => 'Пароль скинуто для {user}. Новий тимчасовий пароль: {password}',
    'admin.password_reset_failed' => 'Не вдалося скинути пароль: {error}',
    'admin.last_owner_note' => 'Останнього власника не можна понизити.',
    'admin.no_pending_submissions' => 'Немає подань у черзі.',
    'admin.submitted_at' => 'Надіслано: {time}',
    'admin.refresh' => 'Оновити',
    'admin.review_note' => 'Нотатка перевірки',
    'admin.optional_note' => 'Необов\'язкова нотатка',
    'admin.approve_confirm' => 'Схвалити це подання?',
    'admin.reject_confirm' => 'Відхилити це подання?',
    'admin.no_reviewed_submissions' => 'Ще немає перевірених подань.',
];