<?php
return [
    '_name' => 'Italiano',

    'common.none' => 'Nessuno',
    'common.yes' => 'Sì',
    'common.no' => 'No',
    'common.on' => 'ATTIVO',
    'common.off' => 'DISATTIVO',
    'common.enabled' => 'Abilitato',
    'common.disabled' => 'Disabilitato',
    'common.active' => 'ATTIVO',
    'common.banned' => 'BANNATO',
    'common.clear' => 'Cancella',
    'common.delete' => 'Elimina',
    'common.edit' => 'Modifica',
    'common.save' => 'Salva',
    'common.search' => 'Cerca',
    'common.open' => 'Apri',
    'common.remove' => 'Rimuovi',
    'common.assign' => 'Assegna',
    'common.report' => 'Segnala',
    'common.submit' => 'Invia',
    'common.approve' => 'Approva',
    'common.reject' => 'Rifiuta',
    'common.status' => 'Stato',
    'common.type' => 'Tipo',
    'common.user' => 'Utente',
    'common.username' => 'Nome utente',
    'common.email' => 'Email',
    'common.password' => 'Password',
    'common.role' => 'Ruolo',
    'common.points' => 'Punti',
    'common.bonus' => 'Bonus',
    'common.joined' => 'Iscritto il',
    'common.created' => 'Creato il',
    'common.description' => 'Descrizione',
    'common.label' => 'Etichetta',
    'common.source' => 'Fonte',
    'common.level' => 'Livello',
    'common.demon' => 'Demone',
    'common.player' => 'Giocatore',
    'common.progress' => 'Progresso',
    'common.platform' => 'Piattaforma',
    'common.refresh' => 'Aggiorna',
    'common.proof' => 'Prova',
    'common.raw_footage' => 'Registrazione grezza',
    'common.notes' => 'Note',
    'common.author' => 'Autore',
    'common.comment' => 'Commento',
    'common.comments' => 'Commenti',
    'common.reports' => 'Segnalazioni',
    'common.permission' => 'Permesso',
    'common.latest' => 'Più recente',
    'common.submitted' => 'Inviato',
    'common.reviewed_at' => 'Revisionato il',
    'common.submitter' => 'Inviante',
    'common.optional' => 'facoltativo',
    'common.back_to_list' => 'Torna alla lista',
    'common.back_to_main_list' => 'Torna alla lista principale',
    'common.not_set' => 'Non impostato',
    'common.no_country' => 'Nessun paese',
    'common.unknown' => 'Sconosciuto',
    'common.you' => '(tu)',
    'common.recaptcha_failed' => 'La verifica Google reCAPTCHA è fallita. Seleziona la casella e riprova.',

    'status.pending' => 'in attesa',
    'status.approved' => 'approvato',
    'status.rejected' => 'rifiutato',

    'role.owner' => 'Proprietario',
    'role.list_editor' => 'Editor della lista',
    'role.list_helper' => 'Assistente della lista',
    'role.player' => 'Giocatore',

    'nav.main_list' => 'Lista principale',
    'nav.guidelines' => 'Linee guida',
    'nav.roulette' => 'Roulette',
    'nav.time_machine' => 'Macchina del tempo',
    'nav.stats' => 'Statistiche',
    'nav.admin' => 'Admin',
    'nav.profile' => 'Vedi profilo',
    'nav.submit' => 'Invia record',
    'nav.login' => 'Accedi',
    'nav.logout' => 'Esci',
    'nav.language' => 'Lingua',

    'footer.navigation' => 'Navigazione',
    'footer.account' => 'Account',
    'footer.register' => 'Registrati',
    'footer.my_account' => 'Il mio account',
    'footer.submit_record' => 'Invia record',
    'footer.rights' => 'Tutti i diritti riservati {app}. {app} non è in alcun modo affiliato a RobTopGamesAB.',

    'list.main' => 'Lista principale',
    'list.extended' => 'Lista estesa',
    'list.legacy' => 'Lista legacy',
    'list.filter' => 'Filtra...',
    'list.filter_shown' => 'Filtra i demoni mostrati...',
    'list.no_entries' => 'Nessuna voce in questa lista.',
    'list.published_by' => 'pubblicato da',
    'list.verified_by' => 'verificato da',
    'list.points' => 'punti',
    'list.currently_legacy' => 'Attualmente legacy',
    'list.currently_rank' => 'Attualmente #{rank}',
    'list.desc.main_all_merged' => 'Tutti i demoni classificati sono attualmente fusi in questa singola lista.',
    'list.desc.main_extended_merged' => 'Le voci principali ed estese sono fuse in questa lista.',
    'list.desc.main_legacy_merged' => 'Le voci principali e legacy sono fuse in questa lista.',
    'list.desc.main_range' => 'Top 1-{limit} demoni nella lista attuale.',
    'list.desc.extended_empty' => 'Nessun rank è attualmente assegnato alla Lista estesa.',
    'list.desc.extended_range' => 'Demoni top {from}-{to}',
    'list.desc.count_score' => 'che contano ancora per il punteggio',
    'list.desc.legacy' => 'Demoni top {from}+ o contrassegnati manualmente come legacy.',

    'level_info.position' => 'Posizione',
    'level_info.category' => 'Categoria',
    'level_info.difficulty' => 'Difficoltà',
    'level_info.requirement' => 'Requisito',
    'level_info.creator' => 'Creato da',
    'level_info.publisher' => 'Pubblicato da',
    'level_info.verifier' => 'Verificato da',
    'level_info.level_id' => 'ID livello',
    'level_info.level_length' => 'Lunghezza livello',
    'level_info.song' => 'Canzone',
    'level_info.object_count' => 'Numero di oggetti',

    'flash.invalid_token' => 'Token di sessione non valido.',
    'flash.login_required_submit' => 'Devi effettuare l\'accesso prima di inviare record.',
    'flash.admin_required' => 'È richiesto il permesso di amministratore.',
    'flash.no_permission' => 'Non hai il permesso di accedere a questa pagina.',

    'setup.title' => 'Configurazione Demonlist',
    'setup.intro' => 'Compila i dettagli qui sotto. L\'installer crea la configurazione, le tabelle del database e l\'account Proprietario.',
    'setup.section_list' => 'Dettagli della lista',
    'setup.section_database' => 'Database',
    'setup.section_discord' => 'Discord',
    'setup.section_owner' => 'Account proprietario',
    'setup.section_security' => 'Controllo di sicurezza',
    'setup.name' => 'Nome della lista',
    'setup.tagline' => 'Breve descrizione',
    'setup.base_url' => 'Percorso di installazione',
    'setup.public_url' => 'URL pubblico (facoltativo)',
    'setup.timezone' => 'Fuso orario',
    'setup.default_language' => 'Lingua predefinita',
    'setup.db_host' => 'Host MySQL',
    'setup.db_port' => 'Porta',
    'setup.db_name' => 'Nome del database',
    'setup.db_user' => 'Nome utente MySQL',
    'setup.db_password' => 'Password MySQL',
    'setup.discord_hint' => 'Le impostazioni Discord sono facoltative. Compilale ora se vuoi che webhook, DM del bot o il widget del server siano pronti dopo l\'installazione.',
    'setup.discord_webhook_url' => 'URL del webhook',
    'setup.discord_bot_token' => 'Token del bot',
    'setup.discord_bot_api_base_url' => 'URL base API del bot',
    'setup.discord_server_widget_url' => 'URL del widget del server',
    'setup.discord_server_id' => 'ID del server',
    'setup.discord_server_theme' => 'Tema del widget',
    'setup.discord_theme_dark' => 'Scuro',
    'setup.discord_theme_light' => 'Chiaro',
    'setup.recaptcha_hint' => 'Crea una coppia di chiavi Google reCAPTCHA v2 (casella di controllo) per questo dominio, quindi incolla la chiave del sito e la chiave segreta qui sotto.',
    'setup.recaptcha_site_key' => 'Chiave del sito Google reCAPTCHA',
    'setup.recaptcha_secret_key' => 'Chiave segreta Google reCAPTCHA',
    'setup.recaptcha_reload_hint' => 'La casella di controllo appare dopo l\'inserimento della chiave del sito. Se cambi la chiave, seleziona di nuovo la casella.',
    'setup.recaptcha_enter_site_key' => 'Inserisci la chiave del sito per caricare Google reCAPTCHA.',
    'setup.owner_name' => 'Nome utente del proprietario',
    'setup.owner_email' => 'Email del proprietario (facoltativa)',
    'setup.owner_password' => 'Password del proprietario',
    'setup.owner_password_confirm' => 'Conferma password',
    'setup.install' => 'Installa e apri la lista',
    'setup.installed' => 'Questa lista è già stata installata. L\'installer si eliminerà da solo se i permessi dei file lo consentono.',
    'setup.open' => 'Apri la lista principale',
    'setup.error_prefix' => 'Impossibile completare l\'installazione:',
    'setup.error.required' => 'Compila tutti i campi obbligatori.',
    'setup.error.owner_username' => 'Il nome utente del proprietario deve essere di 3-40 caratteri, lettere, numeri, punti, trattini bassi o trattini.',
    'setup.error.owner_password' => 'La password del proprietario deve contenere almeno 8 caratteri.',
    'setup.error.owner_password_match' => 'Le password del proprietario non corrispondono.',
    'setup.error.owner_email' => 'L\'email del proprietario non è valida.',
    'setup.error.db_port' => 'La porta MySQL non è valida.',
    'setup.error.recaptcha_keys' => 'Sono richieste la chiave del sito e la chiave segreta Google reCAPTCHA.',
    'setup.error.recaptcha' => 'La verifica Google reCAPTCHA è fallita. Seleziona la casella e riprova.',
    'setup.error.url' => '{field} deve essere un URL valido.',
    'setup.error.schema_missing' => 'db/schema.sql non trovato.',
    'setup.error.schema_read' => 'Impossibile leggere db/schema.sql.',
    'setup.error.db_connect' => 'Impossibile connettersi a MySQL. Controlla le impostazioni del database.',
    'setup.error.owner_create' => 'Impossibile creare l\'account Proprietario.',
    'setup.error.config_write' => 'Impossibile scrivere config.php. Controlla i permessi della cartella.',

    'auth.login.title' => 'Accedi',
    'auth.login.heading' => 'Accesso giocatore',
    'auth.login.intro' => 'Accedi per inviare record di completamento.',
    'auth.login.button' => 'Accedi',
    'auth.login.new_player' => 'Nuovo giocatore?',
    'auth.login.create_account' => 'Crea account',
    'auth.login.welcome' => 'Bentornato, {name}.',
    'auth.login.error_token' => 'Token del modulo non valido. Aggiorna e riprova.',
    'auth.login.error_required' => 'Nome utente e password sono obbligatori.',
    'auth.login.error_locked' => 'Troppi tentativi falliti. Riprova tra {minutes} minuto(i).',
    'auth.login.error_invalid' => 'Nome utente o password non validi.',
    'auth.login.error_failed' => 'Accesso fallito. Assicurati di aver importato l\'ultimo db/schema.sql.',
    'auth.register.title' => 'Registrati',
    'auth.register.heading' => 'Registrazione giocatore',
    'auth.register.intro' => 'Crea un account per inviare record di completamento.',
    'auth.register.button' => 'Crea account',
    'auth.register.already' => 'Già registrato?',
    'auth.register.login_now' => 'Accedi ora',
    'auth.register.email_optional' => 'Email (facoltativa)',
    'auth.register.confirm_password' => 'Conferma password',
    'auth.register.created' => 'Account creato con successo. Ora puoi inviare record.',
    'auth.register.created_login' => 'Account creato. Effettua l\'accesso.',
    'auth.register.error_username' => 'Il nome utente deve essere di 3-24 caratteri, lettere, numeri o underscore.',
    'auth.register.error_password' => 'La password deve contenere almeno 8 caratteri.',
    'auth.register.error_password_match' => 'La conferma della password non corrisponde.',
    'auth.register.error_email' => 'Il formato dell\'email non è valido.',
    'auth.register.error_exists' => 'Nome utente o email già esistenti.',
    'auth.register.error_failed' => 'Registrazione fallita. Assicurati di aver importato l\'ultimo db/schema.sql.',
    'auth.logout.invalid' => 'Richiesta di logout non valida.',
    'auth.logout.success' => 'Sei uscito.',

    'home.title' => 'Lista principale',
    'home.heading' => 'Geometry Dash Demonlist',
    'home.intro_all' => 'La lista principale mostra attualmente tutti i demoni classificati senza limiti di sezione.',
    'home.intro_default' => 'La lista principale del Demonlist con i livelli più difficili classificati del gioco.',
    'home.editors' => 'Editor della lista',
    'home.helpers' => 'Assistenti della lista',
    'home.editors_note' => 'Contatta una di queste persone se hai problemi con la lista o vuoi vedere un cambiamento specifico.',
    'home.helpers_note' => 'Contatta queste persone se hai domande sul perché un record specifico è stato rifiutato. Ma non infastidirle inutilmente per controllare le submission!',
    'home.no_editors' => 'Ancora nessun editor della lista.',
    'home.no_helpers' => 'Ancora nessun assistente della lista.',
    'home.youtube_channel' => 'Canale YouTube',
    'home.guidelines_title' => 'Linee guida',
    'home.guidelines_text' => 'Sono accettati solo run legittimi, non modificati e con prove chiare. Tutti i record sono revisionati manualmente.',
    'home.guidelines_button' => 'Linee guida per l\'invio',
    'home.read_guidelines' => 'Leggi le linee guida',
    'home.submit_title' => 'Invia record',
    'home.submit_text' => 'Nota: non inviare sciocchezze, rende solo le cose più difficili per tutti e potresti essere bannato. Nota anche che il modulo rifiuta invii duplicati.',
    'home.submit_button' => 'Apri invio',
    'home.stats_title' => 'Statistiche',
    'home.stats_text' => 'Ottieni una panoramica dettagliata di chi ha completato più demoni, creato più demoni o battuto i demoni più difficili. Confronta i tuoi progressi e sali in classifica.',
    'home.stats_button' => 'Apri le statistiche!',
    'home.discord_title' => 'Server Discord',

    'guidelines.title' => 'Linee guida',
    'guidelines.heading' => 'Linee guida per l\'invio',
    'guidelines.intro' => 'Queste regole si basano sullo standard di moderazione comune di Pointercrate.',
    'guidelines.important_label' => 'Importante:',
    'guidelines.important_text' => 'Ogni invio è revisionato manualmente. La mancanza di prove o filmati sospetti sarà rifiutata.',
    'guidelines.tip_label' => 'Suggerimento:',
    'guidelines.tip_text' => 'Mantieni il video pubblico/non in elenco e includi note utili sul run. Prove più chiare significano un\'approvazione più rapida.',
    'guidelines.submit_button' => 'Vai a inviare un record',
    'guidelines.s1_title' => '1. Account e proprietà',
    'guidelines.s1_p1' => 'Devi essere connesso con il tuo account giocatore quando invii.',
    'guidelines.s1_p2' => 'Non inviare record per conto di altri giocatori a meno che un moderatore non lo richieda esplicitamente.',
    'guidelines.s2_title' => '2. Requisiti delle prove video',
    'guidelines.s2_p1' => 'La tua prova deve essere chiara, non modificata e continua dall\'inizio del tentativo alla morte/completamento.',
    'guidelines.s2_p2' => 'Il video deve mantenere l\'audio originale e non deve nascondere informazioni critiche del gameplay.',
    'guidelines.s2_p3' => 'Nessun taglio, modifica di velocità o manomissione visiva.',
    'guidelines.s2_p4' => 'Nessuna sovrapposizione che nasconda transizioni, input o contesto del tentativo.',
    'guidelines.s2_p5' => 'La qualità del video deve essere sufficientemente alta per verificare la legittimità del gameplay.',
    'guidelines.s3_title' => '3. Regole di legittimità',
    'guidelines.s3_p1' => 'Qualsiasi run hackerato, assistito da strumenti, con bot, macro, noclip o modificato è proibito.',
    'guidelines.s3_p2' => 'I run che utilizzano mod che alterano il gameplay, strumenti di replay o automazione esterna saranno negati.',
    'guidelines.s4_title' => '4. Accuratezza dei dati di invio',
    'guidelines.s4_p1' => 'Scegli il nome esatto del demone e invia il progresso reale che hai raggiunto.',
    'guidelines.s4_p2' => 'Il progresso al di sotto del requisito del demone è automaticamente invalido per i record della lista.',
    'guidelines.s4_p3' => 'La tua piattaforma e il tuo refresh rate devono corrispondere al run mostrato nella prova.',
    'guidelines.s5_title' => '5. Registrazione grezza e prove aggiuntive',
    'guidelines.s5_p1' => 'La registrazione grezza è fortemente raccomandata per record difficili e può essere richiesta dai moderatori.',
    'guidelines.s5_p2' => 'Se le prove richieste non vengono fornite in tempo, l\'invio può essere rifiutato.',
    'guidelines.s6_title' => '6. Risultati della revisione',
    'guidelines.s6_approved' => 'Approvato:',
    'guidelines.s6_approved_text' => 'il record viene aggiunto alla lista pubblica.',
    'guidelines.s6_rejected' => 'Rifiutato:',
    'guidelines.s6_rejected_text' => 'il record rimane fuori dalla lista; puoi reinviarlo con prove migliori.',
    'guidelines.s6_flagged' => 'Segnalato:',
    'guidelines.s6_flagged_text' => 'i moderatori possono richiedere clip aggiuntive, file grezzi o chiarimenti.',
    'guidelines.s7_title' => '7. Abuso e sanzioni',
    'guidelines.s7_p1' => 'Invii falsi, impersonificazione, spam ripetuto o prove intenzionalmente fuorvianti possono comportare restrizioni.',

    'submit.title' => 'Invia',
    'submit.heading' => 'Invia un record',
    'submit.as_user' => 'Invio come',
    'submit.level_name' => 'Nome del livello (digita per cercare)',
    'submit.type_demon' => 'Digita il nome del demone...',
    'submit.hint_all' => 'Tutti i demoni classificati sono disponibili. Digita qualsiasi parte del nome per ottenere suggerimenti.',
    'submit.hint_current' => 'Solo demoni classificati attuali. Digita qualsiasi parte del nome per ottenere suggerimenti.',
    'submit.progress' => 'Progresso (%)',
    'submit.video_url' => 'URL della prova video',
    'submit.raw_url' => 'URL della registrazione grezza (facoltativo)',
    'submit.raw_placeholder' => 'URL della registrazione grezza facoltativa',
    'submit.refresh_rate' => 'Refresh rate (Hz)',
    'submit.notes' => 'Note per il moderatore (facoltativo)',
    'submit.notes_placeholder' => 'Tentativi, contesto del run, bug, click, ecc.',
    'submit.agree' => 'Ho letto e accetto le',
    'submit.guidelines_link' => 'linee guida per l\'invio',
    'submit.button' => 'Invia',
    'submit.error_token' => 'Token del modulo non valido. Ricarica la pagina e riprova.',
    'submit.error_agree' => 'Devi confermare di aver letto le linee guida.',
    'submit.error_ambiguous' => 'La tua ricerca corrisponde a più demoni. Digita il nome completo del livello.',
    'submit.error_demon' => 'Digita un nome di demone valido dalla lista classificata attuale.',
    'submit.error_video' => 'È richiesto un URL di prova video valido.',
    'submit.error_raw' => 'L\'URL della registrazione grezza deve essere un URL valido se fornito.',
    'submit.error_progress' => 'Il progresso deve essere compreso tra 1 e 100.',
    'submit.error_requirement' => 'Il progresso è inferiore al requisito di questo demone ({requirement}%).',
    'submit.error_platform' => 'Valore della piattaforma non valido.',
    'submit.error_refresh' => 'Il refresh rate deve essere compreso tra 30 e 1000.',
    'submit.success' => 'L\'invio del record è stato messo in coda per la revisione dell\'amministratore.',
    'submit.discord_new' => 'Nuovo invio #{id}',

    'roulette.title' => 'Roulette',
    'roulette.heading' => 'Roulette dei demoni estremi',
    'roulette.intro' => 'La Roulette dei demoni estremi è una sfida in cui devi affrontare più demoni possibile, e la sfida termina quando raggiungi il 100% o ti arrendi.',
    'roulette.panel_intro' => 'Gioca alla sfida della Roulette dei demoni contro la lista attuale.',
    'roulette.meta_description' => 'Gioca alla sfida della Roulette dei demoni con i livelli del Demonlist.',
    'roulette.save' => 'Salva',
    'roulette.load' => 'Carica',
    'roulette.start' => 'Inizia',
    'roulette.restart' => 'Riavvia',
    'roulette.reset' => 'Reimposta',
    'roulette.results' => 'Risultati',
    'roulette.show_remaining' => 'Mostra demoni rimanenti',
    'roulette.remaining' => 'Demoni rimanenti',
    'roulette.done' => 'Completato',
    'roulette.give_up' => 'Arrenditi',
    'roulette.copy_id' => 'Copia ID',
    'roulette.copied' => 'Copiato',
    'roulette.level_id' => 'ID livello: {id}',
    'roulette.at_least' => 'Almeno {percent}%',
    'roulette.progress_for' => 'Progresso per {name}',
    'roulette.open' => 'Apri {name}',
    'roulette.alert_select_list' => 'Seleziona almeno una lista.',
    'roulette.alert_no_demons' => 'Nessun demone disponibile nelle liste selezionate.',
    'roulette.alert_progress' => 'Inserisci un progresso tra {min}% e 100%.',
    'roulette.error_at_least' => 'Inserisci almeno {percent}%.',
    'roulette.confirm_give_up' => 'Arrendersi in questa partita di roulette?',
    'roulette.error_invalid_save' => 'File di salvataggio non valido.',
    'roulette.error_empty_save' => 'Il file di salvataggio non contiene demoni.',
    'roulette.confirm_reset' => 'Reimpostare il progresso salvato della roulette?',
    'roulette.loaded' => 'Salvataggio della roulette caricato.',
    'roulette.load_failed' => 'Impossibile caricare quel salvataggio della roulette.',
    'roulette.saved_filename' => 'demon-roulette-progress.json',

    'time.title' => 'Macchina del tempo',
    'time.meta_description' => 'Visualizza il Demonlist in un momento precedente nel tempo.',
    'time.banner' => 'Stai attualmente visualizzando la demonlist come era il {date}',
    'time.present' => 'Torna al presente',
    'time.intro' => 'Inserisci la data in cui desideri visualizzare la lista qui sotto.',
    'time.destination' => 'Destinazione',
    'time.go' => 'Vai',
    'time.no_demons_title' => 'Ancora nessun demone',
    'time.no_demons_text' => 'Nessun livello esisteva a questa destinazione.',
    'time.about' => 'Informazioni',
    'time.about_text' => 'Le posizioni storiche sono ricostruite dai cambiamenti registrati della lista. La data selezionabile più antica è la data in cui il primo livello è stato aggiunto a questa lista.',
    'time.main_snapshot' => 'Voci della lista principale in questo snapshot storico.',
    'time.extended_snapshot' => 'Voci della lista estesa in questo snapshot storico.',
    'time.legacy_snapshot' => 'Voci legacy in questo snapshot storico.',

    'stats.title' => 'Statistiche',
    'stats.intro' => 'Confronta i giocatori per punti, completamenti, demoni più difficili e contributi',
    'stats.players_tab' => 'Giocatori',
    'stats.countries_tab' => 'Paesi',
    'stats.no_country' => 'Ancora nessun dato sui paesi disponibile.',
    'stats.no_player' => 'Ancora nessun dato sui giocatori disponibile.',
    'stats.nation_rank' => 'Classifica nazionale',
    'stats.demonlist_rank' => 'Classifica Demonlist',
    'stats.total_points' => 'Punti totali',
    'stats.players' => 'Giocatori',
    'stats.best_player' => 'Miglior giocatore',
    'stats.hardest_demon' => 'Demone più difficile',
    'stats.demonlist_stats' => 'Statistiche Demonlist',
    'stats.contributions' => 'Contributi',
    'stats.main_completed' => 'Lista principale completata',
    'stats.extended_completed' => 'Lista estesa completata',
    'stats.legacy_completed' => 'Lista legacy completata',
    'stats.created' => 'Demoni creati',
    'stats.published' => 'Demoni pubblicati',
    'stats.verified' => 'Demoni verificati',
    'stats.progress_on' => 'Progresso su',
    'stats.international' => 'Internazionale',
    'stats.world' => 'MONDO - Internazionale',
    'stats.search_placeholder' => 'Premi Invio per cercare...',
    'stats.clear_search' => 'Cancella ricerca',
    'stats.previous' => 'Precedente',
    'stats.next' => 'Successivo',
    'stats.breakdown' => '{main} Principale, {extended} Estesa, {legacy} Legacy',
    'stats.contrib_counts' => '{created} Creati, {published} Pubblicati, {verified} Verificati',

    'demon.not_found_title' => 'Livello non trovato',
    'demon.not_found_text' => 'Questa voce non esiste.',
    'demon.byline_by' => 'di',
    'demon.and' => 'e',
    'demon.more' => 'altro',
    'demon.thumbnail_alt' => 'Miniatura di {name}',
    'demon.video_iframe_title' => 'Verifica di {name}',
    'demon.meta_description' => '#{position} - {name} di {creator}, pubblicato da {publisher}{verified}. {requirement}% per qualificarsi, {points} punti al 100%.',
    'demon.meta_verified_by' => ', verificato da {verifier}',
    'demon.prev' => 'Prec.',
    'demon.next' => 'Succ.',
    'demon.verification_video' => 'Video di verifica',
    'demon.level_info' => 'Informazioni sul livello',
    'demon.no_level_info' => 'Nessuna riga di informazioni sul livello configurata.',
    'demon.scoring' => 'Punteggio',
    'demon.at_requirement' => 'Al requisito',
    'demon.at_100' => 'Al 100%',
    'demon.completions' => 'Completamenti',
    'demon.verification_preview' => 'Anteprima di verifica',
    'demon.records' => 'Record',
    'demon.qualify' => '{requirement}% o superiore per qualificarsi',
    'demon.records_submitted' => '{count} record inviati',
    'demon.no_records' => 'Ancora nessun record',
    'demon.record_holder' => 'Detentore del record',
    'demon.video_proof' => 'Prova video',
    'demon.position_history' => 'Storico delle posizioni',
    'demon.date_change' => 'Data di modifica',
    'demon.new_position' => 'Nuova posizione',
    'demon.reason' => 'Motivo',
    'demon.no_position_history' => 'Ancora nessun cambiamento di posizione registrato.',
    'demon.initial_placement' => 'Posizionamento iniziale',
    'demon.position_updated' => 'Posizione aggiornata',
    'demon.comments_count_one' => '{count} commento su questo livello.',
    'demon.comments_count_many' => '{count} commenti su questo livello.',
    'demon.add_comment' => 'Aggiungi commento',
    'demon.comment_placeholder' => 'Condividi un pensiero su questo livello...',
    'demon.signed_in_as' => 'Connesso come {name}',
    'demon.post_comment' => 'Pubblica commento',
    'demon.no_comments' => 'Ancora nessun commento.',
    'demon.comment_pages' => 'Pagine dei commenti',
    'demon.page' => 'Pagina {page}',
    'comment.pinned' => 'Fissato',
    'comment.edited' => '(Modificato)',
    'comment.actions' => 'Azioni del commento',
    'comment.like' => 'Mi piace',
    'comment.dislike' => 'Non mi piace',
    'comment.pin' => 'Fissa',
    'comment.unpin' => 'Rimuovi fissaggio',
    'comment.pin_title' => 'Fissa commento',
    'comment.unpin_title' => 'Rimuovi fissaggio commento',
    'comment.delete_title' => 'Elimina commento',
    'comment.delete_confirm' => 'Eliminare questo commento? Anche le risposte al di sotto verranno rimosse.',
    'comment.edit_comment' => 'Modifica commento',
    'comment.save_edit' => 'Salva modifica',
    'comment.reported' => 'Segnalato',
    'comment.reason_optional' => 'Motivo (facoltativo)',
    'comment.reply' => 'Rispondi',
    'comment.add_reply' => 'Aggiungi risposta',
    'comment.reply_placeholder' => 'Scrivi una risposta...',
    'comment.post_reply' => 'Pubblica risposta',
    'comment.reply_count_one' => '{count} risposta',
    'comment.reply_count_many' => '{count} risposte',
    'comments.disabled_global' => 'I commenti sono disabilitati per l\'intera lista.',
    'comments.disabled_level' => 'I commenti sono disabilitati per questo livello.',
    'comments.disabled' => 'I commenti sono disabilitati.',
    'comments.account_disabled' => 'Il tuo account è disabilitato per i commenti.',
    'comments.login_required' => 'Devi prima effettuare l\'accesso.',
    'comments.reply_target_missing' => 'Impossibile trovare il commento a cui stai rispondendo.',
    'comments.reply_schema_error' => 'Impossibile pubblicare la risposta. Esegui l\'aggiornamento dello schema e riprova.',
    'comments.empty' => 'Il commento non può essere vuoto.',
    'comments.posted' => 'Commento pubblicato.',
    'comments.reply_posted' => 'Risposta pubblicata.',
    'comments.post_failed' => 'Impossibile pubblicare il commento. Riprova.',
    'comments.actions_schema_error' => 'Le azioni sui commenti non sono ancora pronte. Esegui l\'aggiornamento dello schema.',
    'comments.not_found' => 'Commento non trovato.',
    'comments.edit_own_only' => 'Puoi modificare solo i tuoi commenti.',
    'comments.updated' => 'Commento aggiornato.',
    'comments.update_failed' => 'Impossibile aggiornare il commento.',
    'comments.delete_own_only' => 'Puoi eliminare solo i tuoi commenti.',
    'comments.deleted' => 'Commento eliminato.',
    'comments.delete_failed' => 'Impossibile eliminare il commento.',
    'comments.invalid_reaction' => 'Reazione non valida.',
    'comments.reaction_failed' => 'Impossibile aggiornare la reazione. Riprova.',
    'comments.report_sent' => 'Segnalazione inviata.',
    'comments.report_failed' => 'Impossibile inviare la segnalazione. Riprova.',
    'comments.pin_permission' => 'Solo i proprietari e gli editor della lista possono fissare i commenti.',
    'comments.pin_top_level_only' => 'Solo i commenti di primo livello possono essere fissati.',
    'comments.pinned' => 'Commento fissato.',
    'comments.unpinned' => 'Commento sfissato.',
    'comments.pin_failed' => 'Impossibile aggiornare il commento fissato.',

    'account.title' => 'Account',
    'account.heading' => 'Il mio account',
    'account.signed_in_as' => 'Connesso come',
    'account.display_name' => 'Nome visualizzato',
    'account.youtube_channel' => 'Canale YouTube',
    'account.country' => 'Paese',
    'account.discord' => 'Discord',
    'account.profile_settings' => 'Impostazioni del profilo',
    'account.profile_staff_intro' => 'Imposta il tuo nome visualizzato, paese e canale YouTube per le pagine pubbliche.',
    'account.profile_player_intro' => 'Imposta il tuo nome visualizzato e paese per le pagine pubbliche dei giocatori.',
    'account.display_name_help' => 'Mostrato pubblicamente su tutto il sito. Lascia vuoto per usare il tuo nome utente.',
    'account.country_placeholder' => 'Digita il codice o il nome del paese...',
    'account.country_help' => 'Digita per cercare. Seleziona un elemento per usare la sua bandiera. Cancella questo campo per rimuovere il paese.',
    'account.youtube_placeholder' => 'es. https://www.youtube.com/@TuoCanale',
    'account.youtube_help' => 'Inserisci l\'URL del tuo canale YouTube (facoltativo). Sono supportati solo i canali YouTube.',
    'account.save_profile' => 'Salva profilo',
    'account.discord_link' => 'Collega Discord',
    'account.discord_intro' => 'Collega il tuo account Discord per ricevere notifiche private del bot sui tuoi record e livelli.',
    'account.discord_db_missing' => 'Il collegamento Discord richiede un aggiornamento del database. Esegui update_db_schema.php, quindi ricarica questa pagina.',
    'account.discord_bot_missing' => 'Il token del bot Discord non è ancora configurato.',
    'account.linked' => 'Collegato',
    'account.user_id' => 'ID utente',
    'account.unlink_discord' => 'Scollega Discord',
    'account.unlink_confirm' => 'Scollegare il tuo account Discord?',
    'account.code_sent' => 'Codice inviato all\'utente Discord {id}. Scade alle {time}.',
    'account.verification_code' => 'Codice di verifica',
    'account.verify_discord' => 'Verifica Discord',
    'account.discord_user' => 'ID utente Discord o menzione',
    'account.discord_user_placeholder' => '123456789012345678 o @menzione',
    'account.discord_user_help' => 'Il solo nome utente non è affidabile per i DM del bot. Copia il tuo ID utente Discord o incolla una @menzione.',
    'account.send_new_code' => 'Invia nuovo codice',
    'account.send_dm_code' => 'Invia codice DM',
    'account.change_username' => 'Cambia nome utente',
    'account.new_username' => 'Nuovo nome utente',
    'account.new_username_placeholder' => 'Inserisci il tuo nuovo nome utente',
    'account.username_help' => '3-24 caratteri, solo lettere, numeri e underscore.',
    'account.change_email' => 'Cambia email',
    'account.new_email' => 'Nuova email',
    'account.new_email_placeholder' => 'Inserisci la tua nuova email',
    'account.email_help' => 'Riceverai una conferma al tuo nuovo indirizzo email.',
    'account.change_password' => 'Cambia password',
    'account.current_password' => 'Password attuale',
    'account.current_password_placeholder' => 'Inserisci la tua password attuale',
    'account.new_password' => 'Nuova password',
    'account.new_password_placeholder' => 'Inserisci la tua nuova password',
    'account.password_help' => 'Deve contenere almeno 8 caratteri.',
    'account.confirm_new_password' => 'Conferma nuova password',
    'account.confirm_password_placeholder' => 'Conferma la tua nuova password',
    'account.submission_history' => 'Cronologia invii',
    'account.no_submissions' => 'Ancora nessun invio.',
    'account.error_discord_columns' => 'Il collegamento Discord richiede un aggiornamento del database prima di poter essere utilizzato.',
    'account.error_discord_bot' => 'Il token del bot Discord non è ancora configurato.',
    'account.error_discord_user' => 'Inserisci un ID utente Discord o una menzione valida.',
    'account.error_discord_taken' => 'Questo account Discord è già collegato a un altro utente.',
    'account.error_discord_unlink_first' => 'Scollega il tuo account Discord attuale prima di collegarne uno nuovo.',
    'account.error_discord_dm' => 'Impossibile inviare il DM Discord. Assicurati che il bot possa inviare messaggi a quell\'utente.',
    'account.error_discord_code_format' => 'Inserisci il codice di verifica Discord a 4 cifre.',
    'account.error_not_found' => 'Account non trovato.',
    'account.error_no_discord_code' => 'Nessun codice di verifica Discord attivo trovato.',
    'account.error_discord_code_expired' => 'Questo codice di verifica Discord è scaduto. Invia un nuovo codice.',
    'account.error_discord_code_wrong' => 'Questo codice di verifica Discord non è corretto.',
    'account.error_display_name' => 'Il nome visualizzato deve essere di 2-40 caratteri e non può contenere caratteri di controllo.',
    'account.error_country' => 'Scegli un codice paese valido.',
    'account.error_email_empty' => 'L\'email non può essere vuota.',
    'account.error_email_same' => 'Questa email è già impostata sul tuo account.',
    'account.error_email_taken' => 'Questa email è già utilizzata da un altro account.',
    'account.error_email_failed' => 'Impossibile verificare questa email al momento.',
    'account.error_username_same' => 'Questo nome utente è già impostato sul tuo account.',
    'account.error_username_taken' => 'Questo nome utente è già utilizzato da un altro account.',
    'account.error_username_failed' => 'Impossibile verificare questo nome utente al momento.',
    'account.error_current_password_required' => 'La password attuale è richiesta.',
    'account.error_current_password_wrong' => 'La password attuale non è corretta.',
    'account.error_new_password_required' => 'La nuova password è richiesta.',
    'account.error_new_password_short' => 'La nuova password deve contenere almeno 8 caratteri.',
    'account.error_new_password_match' => 'La conferma della nuova password non corrisponde.',
    'account.error_new_password_same' => 'La nuova password deve essere diversa dalla tua password attuale.',
    'account.success_discord_dm' => 'Codice di verifica Discord inviato. Controlla i tuoi DM.',
    'account.success_discord_linked' => 'Account Discord collegato con successo.',
    'account.success_discord_unlinked' => 'Account Discord scollegato.',
    'account.success_profile' => 'Profilo aggiornato.',
    'account.success_email' => 'Email aggiornata.',
    'account.success_username' => 'Nome utente aggiornato.',
    'account.success_password' => 'Password aggiornata.',

    'permission.admin_panel_access' => 'Accesso al pannello di amministrazione',
    'permission.manage_levels' => 'Gestisci livelli',
    'permission.claim_contributors' => 'Rivendica contributori',
    'permission.manage_users' => 'Gestisci utenti',
    'permission.manage_user_roles' => 'Gestisci ruoli utente',
    'permission.manage_scoring' => 'Modifica punteggio',
    'permission.manage_list_visibility' => 'Gestisci visibilità della lista',
    'permission.manage_role_permissions' => 'Gestisci permessi dei ruoli',
    'permission.manage_badges' => 'Gestisci badge',
    'permission.moderate_comments' => 'Modera commenti',
    'permission.reset_passwords' => 'Reimposta password',
    'permission.review_submissions' => 'Revisiona invii',

    'admin.title' => 'Admin',
    'admin.access_denied' => 'Accesso negato',
    'admin.signed_in_as' => 'Connesso come',
    'admin.overview' => 'Panoramica',
    'admin.overview_desc' => 'Riepilogo della dashboard.',
    'admin.content' => 'Contenuto',
    'admin.moderation' => 'Moderazione',
    'admin.people' => 'Persone',
    'admin.restricted' => 'Ristretto',
    'admin.restricted_note' => 'Disponibile per i ruoli con il permesso corrispondente.',
    'admin.restricted_meta' => 'Ristretto',
    'admin.empty_actions' => 'Al tuo ruolo non sono attualmente assegnate azioni di amministrazione.',
    'admin.dashboard' => 'Dashboard amministratore',
    'admin.dashboard_intro' => 'Centro di moderazione per record e gestione livelli.',
    'admin.pending' => 'In attesa',
    'admin.approved' => 'Approvati',
    'admin.rejected' => 'Rifiutati',
    'admin.players' => 'Giocatori',
    'admin.banned' => 'Bannati',
    'admin.add_level' => 'Aggiungi livello',
    'admin.add_level_desc' => 'Crea una nuova voce di demone.',
    'admin.edit_level' => 'Modifica livello',
    'admin.edit_level_desc' => 'Aggiorna informazioni e classifica del livello.',
    'admin.delete_level' => 'Elimina livello',
    'admin.delete_level_desc' => 'Rimuovi un livello e chiudi il vuoto nel ranking.',
    'admin.level_info_rows' => 'Righe informazioni livello',
    'admin.level_info_rows_desc' => 'Controlla le righe mostrate sulle pagine del livello.',
    'admin.level_comments' => 'Commenti dei livelli',
    'admin.level_comments_desc' => 'Apri o chiudi i commenti a livello globale e per livello.',
    'admin.level_comments_moderate_desc' => 'Revisiona i commenti segnalati e elimina i thread abusivi.',
    'admin.pending_submissions' => 'Invii in attesa',
    'admin.pending_submissions_desc' => 'Revisiona i nuovi record in coda.',
    'admin.recently_reviewed' => 'Revisionati di recente',
    'admin.recently_reviewed_desc' => 'Visualizza la cronologia della moderazione.',
    'admin.user_management' => 'Gestione utenti',
    'admin.user_management_desc' => 'Regola ruolo, stato di bannamento, accesso ai commenti e punti bonus.',
    'admin.claim_contributors' => 'Rivendica contributori',
    'admin.claim_contributors_desc' => 'Collega editore/verificatore a account reali tramite ID utente.',
    'admin.badges' => 'Badge',
    'admin.badges_desc' => 'Carica icone dei badge e assegnali agli account.',
    'admin.role_permissions' => 'Permessi dei ruoli',
    'admin.role_permissions_desc' => 'Personalizza i diritti di Editor della lista e Assistente della lista nel database.',
    'admin.list_visibility' => 'Visibilità della lista',
    'admin.list_visibility_desc' => 'Scegli la visibilità delle sezioni e gli intervalli di ranking per Principale/Estesa.',
    'admin.change_score' => 'Modifica punteggio',
    'admin.change_score_desc' => 'Regola il punteggio più alto della lista.',
    'admin.role_permissions_intro' => 'Personalizza i permessi di Editor della lista e Assistente della lista memorizzati nel database. Il Proprietario mantiene sempre tutti i permessi.',
    'admin.save_role_permissions' => 'Salva permessi dei ruoli',
    'admin.badges_intro' => 'Le immagini dei badge caricate vengono mostrate accanto ai commenti e sui profili delle Statistiche.',
    'admin.create_badge' => 'Crea badge',
    'admin.badge_label' => 'Etichetta del badge',
    'admin.badge_label_placeholder' => 'Badge mitico',
    'admin.badge_description_placeholder' => 'Testo al passaggio del mouse (facoltativo)',
    'admin.upload_badge_image' => 'Carica immagine del badge',
    'admin.assign_to_player' => 'Assegna al giocatore',
    'admin.badge' => 'Badge',
    'admin.create_badge_first' => 'Crea prima un badge',
    'admin.exact_username' => 'Nome utente esatto',
    'admin.no_badges' => 'Ancora nessun badge creato.',
    'admin.no_image' => 'Nessuna immagine',
    'admin.no_description' => 'Nessuna descrizione',
    'admin.assigned_count' => '{count} assegnati',
    'admin.edit_badge' => 'Modifica badge',
    'admin.replace_image' => 'Sostituisci immagine',
    'admin.save_badge' => 'Salva badge',
    'admin.delete_badge_confirm' => 'Eliminare questo badge e rimuoverlo da tutti gli utenti?',
    'admin.list_visibility_intro' => 'Impostazione riservata al proprietario per la visibilità delle sezioni e gli intervalli di ranking sul sito.',
    'admin.show_extended_list' => 'Mostra la Lista estesa come sezione separata',
    'admin.show_legacy_list' => 'Mostra la Lista legacy come sezione separata',
    'admin.main_list_max_rank' => 'Rank massimo della Lista principale',
    'admin.extended_list_max_rank' => 'Rank massimo della Lista estesa',
    'admin.list_visibility_help' => 'Intervallo consentito: {min} a {max}. Il rank massimo dell\'estesa deve essere maggiore o uguale al rank massimo della principale. Divisione attuale: Principale #1-#{main}, Estesa {extended}. Le voci sopra il rank massimo dell\'estesa (o contrassegnate come legacy) vanno in Legacy quando Legacy è ATTIVO. Quando una sezione è nascosta, i suoi demoni vengono fusi nella Principale e contano ancora per il punteggio.',
    'admin.save_list_settings' => 'Salva impostazioni lista',
    'admin.scoring_intro' => 'Imposta il punteggio massimo per la lista.',
    'admin.top1_points' => 'Punti del Top 1 (completamento al 100%)',
    'admin.scoring_help' => 'Intervallo consentito: {min} a {max}. Punteggio #1 attuale: {current} punti.',
    'admin.save_scoring' => 'Salva sistema di punteggio',
    'admin.level_info_rows_intro' => 'Scegli le righe integrate o aggiungi righe personalizzate per la casella Informazioni sul livello su ogni pagina del livello.',
    'admin.built_in_field' => 'Campo integrato',
    'admin.custom_row' => 'Riga personalizzata',
    'admin.custom_label' => 'Etichetta personalizzata',
    'admin.use_default_label' => 'Usa etichetta predefinita',
    'admin.default_value' => 'Valore predefinito',
    'admin.optional_fallback_value' => 'Valore di fallback facoltativo',
    'admin.add_row' => 'Aggiungi riga',
    'admin.save_rows' => 'Salva righe',
    'admin.restore_defaults' => 'Ripristina predefiniti',
    'admin.level_comments_intro' => 'Abilita i commenti per la lista, chiudi i commenti per livello e revisiona i commenti segnalati.',
    'admin.enable_all_comments' => 'Abilita i commenti su tutta la lista',
    'admin.level_name_optional' => 'Nome del livello (facoltativo)',
    'admin.type_level_name' => 'Digita il nome del livello...',
    'admin.level_comment_status' => 'Stato commenti del livello',
    'admin.no_level_change' => 'Nessuna modifica del livello',
    'admin.enable_on_level' => 'Abilita su questo livello',
    'admin.disable_on_level' => 'Disabilita su questo livello',
    'admin.comments_status_help' => 'Stato globale attuale: {status}. Livelli con commenti disabilitati: {count}. Solo gli utenti connessi possono pubblicare commenti.',
    'admin.save_comment_settings' => 'Salva impostazioni commenti',
    'admin.reported_comments' => 'Commenti segnalati',
    'admin.reported_comments_load_failed' => 'Impossibile caricare i commenti segnalati.',
    'admin.reported_comments_load_error' => 'Impossibile caricare i commenti segnalati: {error}',
    'admin.reported_comments_count_one' => '{count} commento segnalato in attesa di revisione.',
    'admin.reported_comments_count_many' => '{count} commenti segnalati in attesa di revisione.',
    'admin.no_reported_comments' => 'Nessun commento segnalato al momento.',
    'admin.report_count_one' => '{count} segnalazione',
    'admin.report_count_many' => '{count} segnalazioni',
    'admin.latest_at' => 'Ultimo: {time}',
    'admin.delete_reported_comment_confirm' => 'Eliminare questo commento segnalato? Anche le risposte al di sotto verranno rimosse.',
    'admin.delete_comment' => 'Elimina commento',
    'admin.claims_intro' => 'Collega editore/verificatore a un account reale. Lascia vuoto il nome utente per cancellare la rivendicazione e mantenere il testo come metadati non rivendicati.',
    'admin.claim_columns_missing' => 'Le colonne di rivendicazione mancano in questo database. Esegui update_db_schema.php una volta, poi ricarica questa pagina.',
    'admin.level_name' => 'Nome del livello',
    'admin.account_username_optional' => 'Nome utente dell\'account (facoltativo)',
    'admin.clear_claim_placeholder' => 'Lascia vuoto per cancellare la rivendicazione',
    'admin.save_claim' => 'Salva rivendicazione',
    'admin.add_level_intro' => 'I proprietari e gli editor della lista possono aggiungere demoni alla lista. I metadati aggiuntivi del livello sono facoltativi.',
    'admin.position_optional' => 'Posizione (facoltativa)',
    'admin.auto_end' => 'Auto = fine',
    'admin.requirement_percent' => 'Requisito (%)',
    'admin.creators' => 'Creatore/i',
    'admin.publisher' => 'Editore',
    'admin.verifier' => 'Verificatore',
    'admin.difficulty' => 'Difficoltà',
    'admin.verification_video_url' => 'URL del video di verifica',
    'admin.thumbnail_url_optional' => 'URL della miniatura (facoltativo)',
    'admin.level_description_optional' => 'Descrizione del livello (facoltativa)',
    'admin.short_description_placeholder' => 'Breve descrizione mostrata sopra Informazioni sul livello e Punteggio',
    'admin.level_id_optional' => 'ID livello (facoltativo)',
    'admin.level_length_optional' => 'Lunghezza livello (facoltativa)',
    'admin.song_optional' => 'Canzone (facoltativa)',
    'admin.object_count_optional' => 'Numero di oggetti (facoltativo)',
    'admin.optional_value' => 'Valore facoltativo',
    'admin.custom_level_info' => 'Informazioni personalizzate sul livello',
    'admin.mark_legacy' => 'Contrassegna come voce della lista legacy',
    'admin.disable_comments_for_level' => 'Disabilita i commenti per questo livello',
    'admin.edit_level_intro' => 'Aggiorna le informazioni e il ranking del livello in un unico posto.',
    'admin.level_to_edit' => 'Livello da modificare',
    'admin.new_name_optional' => 'Nuovo nome (facoltativo)',
    'admin.difficulty_optional' => 'Difficoltà (facoltativa)',
    'admin.requirement_optional' => 'Requisito % (facoltativo)',
    'admin.creators_optional' => 'Creatore/i (facoltativo)',
    'admin.publisher_optional' => 'Editore (facoltativo)',
    'admin.verifier_optional' => 'Verificatore (facoltativo)',
    'admin.verification_video_url_optional' => 'URL del video di verifica (facoltativo)',
    'admin.keep_current' => 'Mantieni attuale',
    'admin.keep_current_long' => 'Lascia vuoto per mantenere l\'attuale',
    'admin.keep_current_default' => 'Lascia vuoto per mantenere l\'attuale/predefinito',
    'admin.clear_current_description' => 'Cancella la descrizione attuale del livello',
    'admin.legacy_status' => 'Stato legacy',
    'admin.comment_status' => 'Stato commenti',
    'admin.set_current_list' => 'Imposta come lista attuale',
    'admin.set_legacy' => 'Imposta come legacy',
    'admin.enable_comments' => 'Abilita commenti',
    'admin.disable_comments' => 'Disabilita commenti',
    'admin.new_position_optional' => 'Nuova posizione (facoltativa)',
    'admin.move_note_optional' => 'Nota di spostamento (facoltativa)',
    'admin.move_note_placeholder' => 'Motivo del cambiamento di ranking',
    'admin.save_level_changes' => 'Salva modifiche del livello',
    'admin.delete_level_intro' => 'Rimuovi un livello dalla lista. I record per quel livello vengono eliminati e le posizioni successive vengono spostate verso l\'alto.',
    'admin.level_to_delete' => 'Livello da eliminare',
    'admin.confirm_level_name' => 'Conferma nome del livello',
    'admin.confirm_level_placeholder' => 'Ridigita il nome esatto del livello',
    'admin.delete_level_warning' => 'Questa operazione non può essere annullata dal pannello di amministrazione. I record di completamento esistenti e la cronologia delle posizioni per questo livello vengono rimossi.',
    'admin.user_management_intro' => 'Regola ruolo, stato di bannamento, accesso ai commenti e punti bonus per ogni account in un unico posto.',
    'admin.user_management_no_role_access' => 'Il tuo accesso non include modifiche ai ruoli; i campi del ruolo sono di sola lettura.',
    'admin.error_role_permission' => 'Non hai il permesso di modificare i ruoli degli utenti.',
    'admin.search_username' => 'Cerca nome utente',
    'admin.type_username' => 'Digita il nome utente...',
    'admin.load_users_hint' => 'Inserisci un nome utente e premi Cerca per caricare gli utenti.',
    'admin.no_users_found' => 'Nessun utente trovato per "{query}".',
    'admin.adjust' => 'Regola',
    'admin.bonus_adjust' => 'Bonus +/-',
    'admin.reset_password_title' => 'Genera una password temporanea casuale',
    'admin.reset_password' => 'Reimposta password',
    'admin.error_invalid_reset_user' => 'ID utente non valido per la reimpostazione della password.',
    'admin.user_not_found' => 'Utente non trovato.',
    'admin.password_reset_success' => 'Password reimpostata per {user}. Nuova password temporanea: {password}',
    'admin.password_reset_failed' => 'Reimpostazione password fallita: {error}',
    'admin.last_owner_note' => 'L\'ultimo proprietario non può essere retrocesso.',
    'admin.no_pending_submissions' => 'Nessun invio in attesa.',
    'admin.submitted_at' => 'Inviato il: {time}',
    'admin.refresh' => 'Aggiorna',
    'admin.review_note' => 'Nota di revisione',
    'admin.optional_note' => 'Nota facoltativa',
    'admin.approve_confirm' => 'Approvare questo invio?',
    'admin.reject_confirm' => 'Rifiutare questo invio?',
    'admin.no_reviewed_submissions' => 'Ancora nessun invio revisionato.',
];