<?php
return [
    '_name' => 'Polski',

    'common.none' => 'Brak',
    'common.yes' => 'Tak',
    'common.no' => 'Nie',
    'common.on' => 'WŁĄCZ',
    'common.off' => 'WYŁĄCZ',
    'common.enabled' => 'Włączone',
    'common.disabled' => 'Wyłączone',
    'common.active' => 'AKTYWNY',
    'common.banned' => 'ZBANOWANY',
    'common.clear' => 'Wyczyść',
    'common.delete' => 'Usuń',
    'common.edit' => 'Edytuj',
    'common.save' => 'Zapisz',
    'common.search' => 'Szukaj',
    'common.open' => 'Otwórz',
    'common.remove' => 'Usuń',
    'common.assign' => 'Przypisz',
    'common.report' => 'Zgłoś',
    'common.submit' => 'Wyślij',
    'common.approve' => 'Zatwierdź',
    'common.reject' => 'Odrzuć',
    'common.status' => 'Status',
    'common.type' => 'Typ',
    'common.user' => 'Użytkownik',
    'common.username' => 'Nazwa użytkownika',
    'common.email' => 'E-mail',
    'common.password' => 'Hasło',
    'common.role' => 'Rola',
    'common.points' => 'Punkty',
    'common.bonus' => 'Bonus',
    'common.joined' => 'Dołączył',
    'common.created' => 'Utworzono',
    'common.description' => 'Opis',
    'common.label' => 'Etykieta',
    'common.source' => 'Źródło',
    'common.level' => 'Poziom',
    'common.demon' => 'Demon',
    'common.player' => 'Gracz',
    'common.progress' => 'Postęp',
    'common.platform' => 'Platforma',
    'common.refresh' => 'Odśwież',
    'common.proof' => 'Dowód',
    'common.raw_footage' => 'Surowy materiał',
    'common.notes' => 'Notatki',
    'common.author' => 'Autor',
    'common.comment' => 'Komentarz',
    'common.comments' => 'Komentarze',
    'common.reports' => 'Zgłoszenia',
    'common.permission' => 'Uprawnienie',
    'common.latest' => 'Najnowszy',
    'common.submitted' => 'Wysłano',
    'common.reviewed_at' => 'Przejrzano',
    'common.submitter' => 'Wysyłający',
    'common.optional' => 'opcjonalne',
    'common.back_to_list' => 'Powrót do listy',
    'common.back_to_main_list' => 'Powrót do głównej listy',
    'common.not_set' => 'Nie ustawiono',
    'common.no_country' => 'Brak kraju',
    'common.unknown' => 'Nieznany',
    'common.you' => '(ty)',
    'common.recaptcha_failed' => 'Weryfikacja Google reCAPTCHA nie powiodła się. Zaznacz pole i spróbuj ponownie.',

    'status.pending' => 'oczekujący',
    'status.approved' => 'zatwierdzony',
    'status.rejected' => 'odrzucony',

    'role.owner' => 'Właściciel',
    'role.list_editor' => 'Redaktor listy',
    'role.list_helper' => 'Pomocnik listy',
    'role.player' => 'Gracz',

    'nav.main_list' => 'Główna lista',
    'nav.guidelines' => 'Wytyczne',
    'nav.roulette' => 'Ruletka',
    'nav.time_machine' => 'Wehikuł czasu',
    'nav.stats' => 'Statystyki',
    'nav.admin' => 'Admin',
    'nav.profile' => 'Zobacz profil',
    'nav.submit' => 'Wyślij rekord',
    'nav.login' => 'Zaloguj się',
    'nav.logout' => 'Wyloguj się',
    'nav.language' => 'Język',

    'footer.navigation' => 'Nawigacja',
    'footer.account' => 'Konto',
    'footer.register' => 'Zarejestruj się',
    'footer.my_account' => 'Moje konto',
    'footer.submit_record' => 'Wyślij rekord',
    'footer.rights' => 'Wszelkie prawa zastrzeżone {app}. {app} nie jest w żaden sposób powiązany z RobTopGamesAB.',

    'list.main' => 'Główna lista',
    'list.extended' => 'Lista rozszerzona',
    'list.legacy' => 'Lista archiwalna',
    'list.filter' => 'Filtruj...',
    'list.filter_shown' => 'Filtruj wyświetlane demony...',
    'list.no_entries' => 'Brak wpisów na tej liście.',
    'list.published_by' => 'opublikowany przez',
    'list.verified_by' => 'zweryfikowany przez',
    'list.points' => 'punktów',
    'list.currently_legacy' => 'Obecnie archiwalny',
    'list.currently_rank' => 'Obecnie #{rank}',
    'list.desc.main_all_merged' => 'Wszystkie sklasyfikowane demony są obecnie scalone w tej pojedynczej liście.',
    'list.desc.main_extended_merged' => 'Wpisy główne i rozszerzone są scalone w tej liście.',
    'list.desc.main_legacy_merged' => 'Wpisy główne i archiwalne są scalone w tej liście.',
    'list.desc.main_range' => 'Top 1-{limit} demonów w obecnej liście.',
    'list.desc.extended_empty' => 'Obecnie żadne rangi nie są przypisane do Listy rozszerzonej.',
    'list.desc.extended_range' => 'Demony top {from}-{to}',
    'list.desc.count_score' => 'które nadal liczą się do wyniku',
    'list.desc.legacy' => 'Demony top {from}+ lub ręcznie oznaczone jako archiwalne.',

    'level_info.position' => 'Pozycja',
    'level_info.category' => 'Kategoria',
    'level_info.difficulty' => 'Trudność',
    'level_info.requirement' => 'Wymaganie',
    'level_info.creator' => 'Stworzony przez',
    'level_info.publisher' => 'Opublikowany przez',
    'level_info.verifier' => 'Zweryfikowany przez',
    'level_info.level_id' => 'ID poziomu',
    'level_info.level_length' => 'Długość poziomu',
    'level_info.song' => 'Utwór',
    'level_info.object_count' => 'Liczba obiektów',

    'flash.invalid_token' => 'Nieprawidłowy token sesji.',
    'flash.login_required_submit' => 'Musisz się zalogować przed wysłaniem rekordów.',
    'flash.admin_required' => 'Wymagane uprawnienia administratora.',
    'flash.no_permission' => 'Nie masz uprawnień do dostępu do tej strony.',

    'setup.title' => 'Konfiguracja Demonlist',
    'setup.intro' => 'Wypełnij poniższe szczegóły. Instalator tworzy konfigurację, tabele bazy danych i konto Właściciela.',
    'setup.section_list' => 'Szczegóły listy',
    'setup.section_database' => 'Baza danych',
    'setup.section_discord' => 'Discord',
    'setup.section_owner' => 'Konto właściciela',
    'setup.section_security' => 'Kontrola bezpieczeństwa',
    'setup.name' => 'Nazwa listy',
    'setup.tagline' => 'Krótki opis',
    'setup.base_url' => 'Ścieżka instalacji',
    'setup.public_url' => 'Publiczny URL (opcjonalny)',
    'setup.timezone' => 'Strefa czasowa',
    'setup.default_language' => 'Domyślny język',
    'setup.db_host' => 'Host MySQL',
    'setup.db_port' => 'Port',
    'setup.db_name' => 'Nazwa bazy danych',
    'setup.db_user' => 'Nazwa użytkownika MySQL',
    'setup.db_password' => 'Hasło MySQL',
    'setup.discord_hint' => 'Ustawienia Discorda są opcjonalne. Wypełnij je teraz, jeśli chcesz, aby webhooki, DM bota lub widget serwera były gotowe po konfiguracji.',
    'setup.discord_webhook_url' => 'URL webhooka',
    'setup.discord_bot_token' => 'Token bota',
    'setup.discord_bot_api_base_url' => 'Podstawowy URL API bota',
    'setup.discord_server_widget_url' => 'URL widgetu serwera',
    'setup.discord_server_id' => 'ID serwera',
    'setup.discord_server_theme' => 'Motyw widgetu',
    'setup.discord_theme_dark' => 'Ciemny',
    'setup.discord_theme_light' => 'Jasny',
    'setup.recaptcha_hint' => 'Utwórz parę kluczy Google reCAPTCHA v2 (pole wyboru) dla tej domeny, a następnie wklej klucz witryny i klucz tajny poniżej.',
    'setup.recaptcha_site_key' => 'Klucz witryny Google reCAPTCHA',
    'setup.recaptcha_secret_key' => 'Klucz tajny Google reCAPTCHA',
    'setup.recaptcha_reload_hint' => 'Pole wyboru pojawia się po wprowadzeniu klucza witryny. Jeśli zmienisz klucz, zaznacz pole ponownie.',
    'setup.recaptcha_enter_site_key' => 'Wprowadź klucz witryny, aby załadować Google reCAPTCHA.',
    'setup.owner_name' => 'Nazwa użytkownika właściciela',
    'setup.owner_email' => 'E-mail właściciela (opcjonalny)',
    'setup.owner_password' => 'Hasło właściciela',
    'setup.owner_password_confirm' => 'Potwierdź hasło',
    'setup.install' => 'Zainstaluj i otwórz listę',
    'setup.installed' => 'Ta lista została już zainstalowana. Instalator usunie się sam, jeśli pozwalają na to uprawnienia do plików.',
    'setup.open' => 'Otwórz główną listę',
    'setup.error_prefix' => 'Nie można ukończyć konfiguracji:',
    'setup.error.required' => 'Wypełnij wszystkie wymagane pola.',
    'setup.error.owner_username' => 'Nazwa użytkownika właściciela musi mieć 3-40 znaków, litery, cyfry, kropki, podkreślniki lub myślniki.',
    'setup.error.owner_password' => 'Hasło właściciela musi zawierać co najmniej 8 znaków.',
    'setup.error.owner_password_match' => 'Hasła właściciela nie pasują do siebie.',
    'setup.error.owner_email' => 'E-mail właściciela jest nieprawidłowy.',
    'setup.error.db_port' => 'Port MySQL jest nieprawidłowy.',
    'setup.error.recaptcha_keys' => 'Wymagany jest klucz witryny i klucz tajny Google reCAPTCHA.',
    'setup.error.recaptcha' => 'Weryfikacja Google reCAPTCHA nie powiodła się. Zaznacz pole i spróbuj ponownie.',
    'setup.error.url' => '{field} musi być prawidłowym adresem URL.',
    'setup.error.schema_missing' => 'Nie znaleziono db/schema.sql.',
    'setup.error.schema_read' => 'Nie można odczytać db/schema.sql.',
    'setup.error.db_connect' => 'Nie można połączyć się z MySQL. Sprawdź ustawienia bazy danych.',
    'setup.error.owner_create' => 'Nie można utworzyć konta Właściciela.',
    'setup.error.config_write' => 'Nie można zapisać config.php. Sprawdź uprawnienia folderu.',

    'auth.login.title' => 'Zaloguj się',
    'auth.login.heading' => 'Logowanie gracza',
    'auth.login.intro' => 'Zaloguj się, aby wysyłać rekordy ukończeń.',
    'auth.login.button' => 'Zaloguj się',
    'auth.login.new_player' => 'Nowy gracz?',
    'auth.login.create_account' => 'Utwórz konto',
    'auth.login.welcome' => 'Witaj ponownie, {name}.',
    'auth.login.error_token' => 'Nieprawidłowy token formularza. Odśwież i spróbuj ponownie.',
    'auth.login.error_required' => 'Nazwa użytkownika i hasło są wymagane.',
    'auth.login.error_locked' => 'Zbyt wiele nieudanych prób. Spróbuj ponownie za {minutes} minut(y).',
    'auth.login.error_invalid' => 'Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło.',
    'auth.login.error_failed' => 'Logowanie nie powiodło się. Upewnij się, że zaimportowałeś najnowszy db/schema.sql.',
    'auth.register.title' => 'Zarejestruj się',
    'auth.register.heading' => 'Rejestracja gracza',
    'auth.register.intro' => 'Utwórz konto, aby wysyłać rekordy ukończeń.',
    'auth.register.button' => 'Utwórz konto',
    'auth.register.already' => 'Masz już konto?',
    'auth.register.login_now' => 'Zaloguj się teraz',
    'auth.register.email_optional' => 'E-mail (opcjonalny)',
    'auth.register.confirm_password' => 'Potwierdź hasło',
    'auth.register.created' => 'Konto utworzone pomyślnie. Możesz teraz wysyłać rekordy.',
    'auth.register.created_login' => 'Konto utworzone. Zaloguj się.',
    'auth.register.error_username' => 'Nazwa użytkownika musi mieć 3-24 znaki, litery, cyfry lub podkreślnik.',
    'auth.register.error_password' => 'Hasło musi zawierać co najmniej 8 znaków.',
    'auth.register.error_password_match' => 'Potwierdzenie hasła nie pasuje.',
    'auth.register.error_email' => 'Format e-maila jest nieprawidłowy.',
    'auth.register.error_exists' => 'Nazwa użytkownika lub e-mail już istnieje.',
    'auth.register.error_failed' => 'Rejestracja nie powiodła się. Upewnij się, że zaimportowałeś najnowszy db/schema.sql.',
    'auth.logout.invalid' => 'Nieprawidłowe żądanie wylogowania.',
    'auth.logout.success' => 'Zostałeś wylogowany.',

    'home.title' => 'Główna lista',
    'home.heading' => 'Geometry Dash Demonlist',
    'home.intro_all' => 'Główna lista obecnie pokazuje wszystkie sklasyfikowane demony bez limitów sekcji.',
    'home.intro_default' => 'Główna lista Demonlist z najtrudniejszymi sklasyfikowanymi poziomami w grze.',
    'home.editors' => 'Redaktorzy listy',
    'home.helpers' => 'Pomocnicy listy',
    'home.editors_note' => 'Skontaktuj się z jedną z tych osób, jeśli masz problemy z listą lub chcesz zobaczyć konkretną zmianę.',
    'home.helpers_note' => 'Skontaktuj się z tymi osobami, jeśli masz pytania dotyczące odrzucenia konkretnego rekordu. Ale nie niepokój ich niepotrzebnie w sprawie sprawdzania zgłoszeń!',
    'home.no_editors' => 'Brak redaktorów listy.',
    'home.no_helpers' => 'Brak pomocników listy.',
    'home.youtube_channel' => 'Kanał YouTube',
    'home.guidelines_title' => 'Wytyczne',
    'home.guidelines_text' => 'Akceptowane są tylko legalne, nieedytowane przebiegi z jasnymi dowodami. Wszystkie rekordy są przeglądane ręcznie.',
    'home.guidelines_button' => 'Wytyczne zgłaszania',
    'home.read_guidelines' => 'Przeczytaj wytyczne',
    'home.submit_title' => 'Wyślij rekord',
    'home.submit_text' => 'Uwaga: Nie zgłaszaj bzdur, to tylko utrudnia nam wszystkim pracę i może skończyć się banem. Zwróć też uwagę, że formularz odrzuca zduplikowane zgłoszenia.',
    'home.submit_button' => 'Otwórz zgłoszenie',
    'home.stats_title' => 'Statystyki',
    'home.stats_text' => 'Uzyskaj szczegółowy przegląd tego, kto ukończył najwięcej, stworzył najwięcej demonów lub pokonał najtrudniejsze demony. Porównaj swoje postępy i wspinaj się w rankingu.',
    'home.stats_button' => 'Otwórz statystyki!',
    'home.discord_title' => 'Serwer Discord',

    'guidelines.title' => 'Wytyczne',
    'guidelines.heading' => 'Wytyczne zgłaszania',
    'guidelines.intro' => 'Te zasady opierają się na powszechnym standardzie moderacji Pointercrate.',
    'guidelines.important_label' => 'Ważne:',
    'guidelines.important_text' => 'Każde zgłoszenie jest przeglądane ręcznie. Brak dowodów lub podejrzany materiał zostanie odrzucony.',
    'guidelines.tip_label' => 'Wskazówka:',
    'guidelines.tip_text' => 'Utrzymuj wideo publiczne/niepubliczne i dołącz przydatne notatki o przebiegu. Jaśniejsze dowody oznaczają szybszą akceptację.',
    'guidelines.submit_button' => 'Przejdź do zgłaszania rekordu',
    'guidelines.s1_title' => '1. Konto i własność',
    'guidelines.s1_p1' => 'Podczas zgłaszania musisz być zalogowany na swoje własne konto gracza.',
    'guidelines.s1_p2' => 'Nie zgłaszaj rekordów w imieniu innych graczy, chyba że moderator wyraźnie o to poprosi.',
    'guidelines.s2_title' => '2. Wymagania dotyczące dowodów wideo',
    'guidelines.s2_p1' => 'Twój dowód musi być jasny, nieedytowany i ciągły od początku próby do śmierci/ukończenia.',
    'guidelines.s2_p2' => 'Wideo powinno zachować oryginalne audio i nie może ukrywać krytycznych informacji o rozgrywce.',
    'guidelines.s2_p3' => 'Brak cięć, edycji prędkości lub manipulacji wizualnych.',
    'guidelines.s2_p4' => 'Brak nakładek ukrywających przejścia, wejścia lub kontekst próby.',
    'guidelines.s2_p5' => 'Jakość wideo musi być wystarczająco wysoka, aby zweryfikować legalność rozgrywki.',
    'guidelines.s3_title' => '3. Zasady legalności',
    'guidelines.s3_p1' => 'Zabronione są jakiekolwiek zhakowane, wspomagane narzędziami, botowane, wspomagane makrami, noclip lub modyfikowane przebiegi.',
    'guidelines.s3_p2' => 'Przebiegi korzystające z modów zmieniających rozgrywkę, narzędzi do odtwarzania lub zewnętrznej automatyzacji zostaną odrzucone.',
    'guidelines.s4_title' => '4. Dokładność danych zgłoszenia',
    'guidelines.s4_p1' => 'Wybierz dokładną nazwę demona i prześlij rzeczywisty postęp, który osiągnąłeś.',
    'guidelines.s4_p2' => 'Postęp poniżej wymagania demona jest automatycznie nieważny dla rekordów listy.',
    'guidelines.s4_p3' => 'Twoja platforma i częstotliwość odświeżania muszą odpowiadać przebiegowi pokazanemu w dowodzie.',
    'guidelines.s5_title' => '5. Surowy materiał i dodatkowe dowody',
    'guidelines.s5_p1' => 'Surowy materiał jest zdecydowanie zalecany dla trudnych rekordów i może być wymagany przez moderatorów.',
    'guidelines.s5_p2' => 'Jeśli wymagane dowody nie zostaną dostarczone na czas, zgłoszenie może zostać odrzucone.',
    'guidelines.s6_title' => '6. Wyniki przeglądu',
    'guidelines.s6_approved' => 'Zatwierdzony:',
    'guidelines.s6_approved_text' => 'rekord jest dodawany do publicznej listy.',
    'guidelines.s6_rejected' => 'Odrzucony:',
    'guidelines.s6_rejected_text' => 'rekord pozostaje poza listą; możesz przesłać go ponownie z lepszymi dowodami.',
    'guidelines.s6_flagged' => 'Oflagowany:',
    'guidelines.s6_flagged_text' => 'moderatorzy mogą poprosić o dodatkowe klipy, surowe pliki lub wyjaśnienia.',
    'guidelines.s7_title' => '7. Nadużycia i kary',
    'guidelines.s7_p1' => 'Fałszywe zgłoszenia, podszywanie się, powtarzający się spam lub celowo wprowadzające w błąd dowody mogą skutkować ograniczeniami.',

    'submit.title' => 'Wyślij',
    'submit.heading' => 'Wyślij rekord',
    'submit.as_user' => 'Wysyłanie jako',
    'submit.level_name' => 'Nazwa poziomu (wpisz, aby wyszukać)',
    'submit.type_demon' => 'Wpisz nazwę demona...',
    'submit.hint_all' => 'Wszystkie sklasyfikowane demony są dostępne. Wpisz dowolną część nazwy, aby uzyskać sugestie.',
    'submit.hint_current' => 'Tylko obecne sklasyfikowane demony. Wpisz dowolną część nazwy, aby uzyskać sugestie.',
    'submit.progress' => 'Postęp (%)',
    'submit.video_url' => 'URL dowodu wideo',
    'submit.raw_url' => 'URL surowego materiału (opcjonalny)',
    'submit.raw_placeholder' => 'Opcjonalny URL surowego materiału',
    'submit.refresh_rate' => 'Częstotliwość odświeżania (Hz)',
    'submit.notes' => 'Notatki dla moderatora (opcjonalne)',
    'submit.notes_placeholder' => 'Próby, kontekst przebiegu, błędy, kliknięcia itp.',
    'submit.agree' => 'Przeczytałem i zgadzam się z',
    'submit.guidelines_link' => 'wytycznymi zgłaszania',
    'submit.button' => 'Wyślij zgłoszenie',
    'submit.error_token' => 'Nieprawidłowy token formularza. Przeładuj stronę i spróbuj ponownie.',
    'submit.error_agree' => 'Musisz potwierdzić, że przeczytałeś wytyczne.',
    'submit.error_ambiguous' => 'Twoje wyszukiwanie pasuje do wielu demonów. Wpisz pełną nazwę poziomu.',
    'submit.error_demon' => 'Wpisz prawidłową nazwę demona z obecnej listy rankingowej.',
    'submit.error_video' => 'Wymagany jest prawidłowy URL dowodu wideo.',
    'submit.error_raw' => 'URL surowego materiału musi być prawidłowym adresem URL, jeśli został podany.',
    'submit.error_progress' => 'Postęp musi wynosić od 1 do 100.',
    'submit.error_requirement' => 'Postęp jest poniżej wymagania tego demona ({requirement}%).',
    'submit.error_platform' => 'Nieprawidłowa wartość platformy.',
    'submit.error_refresh' => 'Częstotliwość odświeżania musi wynosić od 30 do 1000.',
    'submit.success' => 'Zgłoszenie rekordu zostało dodane do kolejki do przeglądu przez administratora.',
    'submit.discord_new' => 'Nowe zgłoszenie #{id}',

    'roulette.title' => 'Ruletka',
    'roulette.heading' => 'Ruletka ekstremalnych demonów',
    'roulette.intro' => 'Ruletka ekstremalnych demonów to wyzwanie, w którym musisz przejść jak najwięcej demonów, a wyzwanie kończy się, gdy osiągniesz 100% lub się poddasz.',
    'roulette.panel_intro' => 'Zagraj w wyzwanie Ruletki demonów przeciwko obecnej liście.',
    'roulette.meta_description' => 'Zagraj w wyzwanie Ruletki demonów z poziomami z Demonlist.',
    'roulette.save' => 'Zapisz',
    'roulette.load' => 'Wczytaj',
    'roulette.start' => 'Rozpocznij',
    'roulette.restart' => 'Uruchom ponownie',
    'roulette.reset' => 'Zresetuj',
    'roulette.results' => 'Wyniki',
    'roulette.show_remaining' => 'Pokaż pozostałe demony',
    'roulette.remaining' => 'Pozostałe demony',
    'roulette.done' => 'Gotowe',
    'roulette.give_up' => 'Poddaj się',
    'roulette.copy_id' => 'Kopiuj ID',
    'roulette.copied' => 'Skopiowano',
    'roulette.level_id' => 'ID poziomu: {id}',
    'roulette.at_least' => 'Przynajmniej {percent}%',
    'roulette.progress_for' => 'Postęp dla {name}',
    'roulette.open' => 'Otwórz {name}',
    'roulette.alert_select_list' => 'Wybierz przynajmniej jedną listę.',
    'roulette.alert_no_demons' => 'Brak dostępnych demonów na wybranych listach.',
    'roulette.alert_progress' => 'Wprowadź postęp między {min}% a 100%.',
    'roulette.error_at_least' => 'Wprowadź przynajmniej {percent}%.',
    'roulette.confirm_give_up' => 'Poddajesz się w tej rundzie ruletki?',
    'roulette.error_invalid_save' => 'Nieprawidłowy plik zapisu.',
    'roulette.error_empty_save' => 'Plik zapisu nie zawiera demonów.',
    'roulette.confirm_reset' => 'Zresetować zapisany postęp ruletki?',
    'roulette.loaded' => 'Zapis ruletki wczytany.',
    'roulette.load_failed' => 'Nie można wczytać tego zapisu ruletki.',
    'roulette.saved_filename' => 'demon-roulette-progress.json',

    'time.title' => 'Wehikuł czasu',
    'time.meta_description' => 'Zobacz Demonlist w poprzednim punkcie czasowym.',
    'time.banner' => 'Obecnie przeglądasz demonlist taką, jaka była {date}',
    'time.present' => 'Przejdź do teraźniejszości',
    'time.intro' => 'Wprowadź poniżej datę, na którą chcesz zobaczyć listę.',
    'time.destination' => 'Cel',
    'time.go' => 'Idź',
    'time.no_demons_title' => 'Jeszcze żadnych demonów',
    'time.no_demons_text' => 'W tym miejscu nie istniały żadne poziomy.',
    'time.about' => 'Informacje',
    'time.about_text' => 'Historyczne pozycje są rekonstruowane na podstawie zarejestrowanych zmian na liście. Najwcześniejszą wybieralną datą jest data dodania pierwszego poziomu do tej listy.',
    'time.main_snapshot' => 'Wpisy głównej listy w tym historycznym migawce.',
    'time.extended_snapshot' => 'Wpisy listy rozszerzonej w tym historycznym migawce.',
    'time.legacy_snapshot' => 'Wpisy archiwalne w tym historycznym migawce.',

    'stats.title' => 'Statystyki',
    'stats.intro' => 'Porównaj graczy pod względem punktów, ukończeń, najtrudniejszych demonów i wkładu',
    'stats.players_tab' => 'Gracze',
    'stats.countries_tab' => 'Kraje',
    'stats.no_country' => 'Brak dostępnych danych o krajach.',
    'stats.no_player' => 'Brak dostępnych danych o graczach.',
    'stats.nation_rank' => 'Pozycja w kraju',
    'stats.demonlist_rank' => 'Pozycja w Demonlist',
    'stats.total_points' => 'Suma punktów',
    'stats.players' => 'Gracze',
    'stats.best_player' => 'Najlepszy gracz',
    'stats.hardest_demon' => 'Najtrudniejszy demon',
    'stats.demonlist_stats' => 'Statystyki Demonlist',
    'stats.contributions' => 'Wkład',
    'stats.main_completed' => 'Główna lista ukończona',
    'stats.extended_completed' => 'Lista rozszerzona ukończona',
    'stats.legacy_completed' => 'Lista archiwalna ukończona',
    'stats.created' => 'Demony stworzone',
    'stats.published' => 'Demony opublikowane',
    'stats.verified' => 'Demony zweryfikowane',
    'stats.progress_on' => 'Postęp na',
    'stats.international' => 'Międzynarodowy',
    'stats.world' => 'ŚWIAT - Międzynarodowy',
    'stats.search_placeholder' => 'Naciśnij Enter, aby wyszukać...',
    'stats.clear_search' => 'Wyczyść wyszukiwanie',
    'stats.previous' => 'Poprzedni',
    'stats.next' => 'Następny',
    'stats.breakdown' => '{main} Główna, {extended} Rozszerzona, {legacy} Archiwalna',
    'stats.contrib_counts' => '{created} Stworzonych, {published} Opublikowanych, {verified} Zweryfikowanych',

    'demon.not_found_title' => 'Poziom nie znaleziony',
    'demon.not_found_text' => 'Ten wpis nie istnieje.',
    'demon.byline_by' => 'przez',
    'demon.and' => 'i',
    'demon.more' => 'więcej',
    'demon.thumbnail_alt' => 'Miniatura {name}',
    'demon.video_iframe_title' => 'Weryfikacja {name}',
    'demon.meta_description' => '#{position} - {name} autorstwa {creator}, opublikowany przez {publisher}{verified}. {requirement}% do zakwalifikowania, {points} punktów przy 100%.',
    'demon.meta_verified_by' => ', zweryfikowany przez {verifier}',
    'demon.prev' => 'Poprz.',
    'demon.next' => 'Nast.',
    'demon.verification_video' => 'Film weryfikacyjny',
    'demon.level_info' => 'Informacje o poziomie',
    'demon.no_level_info' => 'Brak skonfigurowanych wierszy informacji o poziomie.',
    'demon.scoring' => 'Punktacja',
    'demon.at_requirement' => 'Przy wymaganiu',
    'demon.at_100' => 'Przy 100%',
    'demon.completions' => 'Ukończenia',
    'demon.verification_preview' => 'Podgląd weryfikacji',
    'demon.records' => 'Rekordy',
    'demon.qualify' => '{requirement}% lub więcej, aby się zakwalifikować',
    'demon.records_submitted' => '{count} rekordów wysłanych',
    'demon.no_records' => 'Brak rekordów',
    'demon.record_holder' => 'Posiadacz rekordu',
    'demon.video_proof' => 'Dowód wideo',
    'demon.position_history' => 'Historia pozycji',
    'demon.date_change' => 'Data zmiany',
    'demon.new_position' => 'Nowa pozycja',
    'demon.reason' => 'Powód',
    'demon.no_position_history' => 'Brak zarejestrowanych zmian pozycji.',
    'demon.initial_placement' => 'Początkowe umieszczenie',
    'demon.position_updated' => 'Pozycja zaktualizowana',
    'demon.comments_count_one' => '{count} komentarz na tym poziomie.',
    'demon.comments_count_many' => '{count} komentarzy na tym poziomie.',
    'demon.add_comment' => 'Dodaj komentarz',
    'demon.comment_placeholder' => 'Podziel się swoją opinią o tym poziomie...',
    'demon.signed_in_as' => 'Zalogowany jako {name}',
    'demon.post_comment' => 'Opublikuj komentarz',
    'demon.no_comments' => 'Brak komentarzy.',
    'demon.comment_pages' => 'Strony komentarzy',
    'demon.page' => 'Strona {page}',
    'comment.pinned' => 'Przypięty',
    'comment.edited' => '(Edytowany)',
    'comment.actions' => 'Akcje komentarza',
    'comment.like' => 'Lubię',
    'comment.dislike' => 'Nie lubię',
    'comment.pin' => 'Przypnij',
    'comment.unpin' => 'Odepnij',
    'comment.pin_title' => 'Przypnij komentarz',
    'comment.unpin_title' => 'Odepnij komentarz',
    'comment.delete_title' => 'Usuń komentarz',
    'comment.delete_confirm' => 'Usunąć ten komentarz? Odpowiedzi pod nim również zostaną usunięte.',
    'comment.edit_comment' => 'Edytuj komentarz',
    'comment.save_edit' => 'Zapisz edycję',
    'comment.reported' => 'Zgłoszono',
    'comment.reason_optional' => 'Powód (opcjonalny)',
    'comment.reply' => 'Odpowiedz',
    'comment.add_reply' => 'Dodaj odpowiedź',
    'comment.reply_placeholder' => 'Napisz odpowiedź...',
    'comment.post_reply' => 'Opublikuj odpowiedź',
    'comment.reply_count_one' => '{count} odpowiedź',
    'comment.reply_count_many' => '{count} odpowiedzi',
    'comments.disabled_global' => 'Komentarze są wyłączone dla całej listy.',
    'comments.disabled_level' => 'Komentarze są wyłączone dla tego poziomu.',
    'comments.disabled' => 'Komentarze są wyłączone.',
    'comments.account_disabled' => 'Twoje konto jest wyłączone z możliwości komentowania.',
    'comments.login_required' => 'Musisz się najpierw zalogować.',
    'comments.reply_target_missing' => 'Nie można znaleźć komentarza, na który odpowiadasz.',
    'comments.reply_schema_error' => 'Nie można opublikować odpowiedzi. Uruchom aktualizację schematu i spróbuj ponownie.',
    'comments.empty' => 'Komentarz nie może być pusty.',
    'comments.posted' => 'Komentarz opublikowany.',
    'comments.reply_posted' => 'Odpowiedź opublikowana.',
    'comments.post_failed' => 'Nie można opublikować komentarza. Spróbuj ponownie.',
    'comments.actions_schema_error' => 'Akcje komentarzy nie są jeszcze gotowe. Uruchom aktualizację schematu.',
    'comments.not_found' => 'Komentarz nie znaleziony.',
    'comments.edit_own_only' => 'Możesz edytować tylko swoje własne komentarze.',
    'comments.updated' => 'Komentarz zaktualizowany.',
    'comments.update_failed' => 'Nie można zaktualizować komentarza.',
    'comments.delete_own_only' => 'Możesz usuwać tylko swoje własne komentarze.',
    'comments.deleted' => 'Komentarz usunięty.',
    'comments.delete_failed' => 'Nie można usunąć komentarza.',
    'comments.invalid_reaction' => 'Nieprawidłowa reakcja.',
    'comments.reaction_failed' => 'Nie można zaktualizować reakcji. Spróbuj ponownie.',
    'comments.report_sent' => 'Zgłoszenie wysłane.',
    'comments.report_failed' => 'Nie można wysłać zgłoszenia. Spróbuj ponownie.',
    'comments.pin_permission' => 'Tylko właściciele i redaktorzy listy mogą przypinać komentarze.',
    'comments.pin_top_level_only' => 'Tylko komentarze najwyższego poziomu mogą być przypinane.',
    'comments.pinned' => 'Komentarz przypięty.',
    'comments.unpinned' => 'Komentarz odpięty.',
    'comments.pin_failed' => 'Nie można zaktualizować przypiętego komentarza.',

    'account.title' => 'Konto',
    'account.heading' => 'Moje konto',
    'account.signed_in_as' => 'Zalogowany jako',
    'account.display_name' => 'Wyświetlana nazwa',
    'account.youtube_channel' => 'Kanał YouTube',
    'account.country' => 'Kraj',
    'account.discord' => 'Discord',
    'account.profile_settings' => 'Ustawienia profilu',
    'account.profile_staff_intro' => 'Ustaw swoją wyświetlaną nazwę, kraj i kanał YouTube dla publicznych stron.',
    'account.profile_player_intro' => 'Ustaw swoją wyświetlaną nazwę i kraj dla publicznych stron graczy.',
    'account.display_name_help' => 'Wyświetlany publicznie na całej stronie. Pozostaw puste, aby użyć swojej nazwy użytkownika.',
    'account.country_placeholder' => 'Wpisz kod lub nazwę kraju...',
    'account.country_help' => 'Wpisz, aby wyszukać. Wybierz element, aby użyć jego flagi. Wyczyść to pole, aby usunąć kraj.',
    'account.youtube_placeholder' => 'np. https://www.youtube.com/@TwojKanal',
    'account.youtube_help' => 'Wpisz URL swojego kanału YouTube (opcjonalny). Obsługiwane są tylko kanały YouTube.',
    'account.save_profile' => 'Zapisz profil',
    'account.discord_link' => 'Połącz Discord',
    'account.discord_intro' => 'Połącz swoje konto Discord, aby otrzymywać prywatne powiadomienia bota o swoich rekordach i poziomach.',
    'account.discord_db_missing' => 'Połączenie Discord wymaga aktualizacji bazy danych. Uruchom update_db_schema.php, a następnie przeładuj tę stronę.',
    'account.discord_bot_missing' => 'Token bota Discord nie został jeszcze skonfigurowany.',
    'account.linked' => 'Połączony',
    'account.user_id' => 'ID użytkownika',
    'account.unlink_discord' => 'Odłącz Discord',
    'account.unlink_confirm' => 'Odłączyć konto Discord?',
    'account.code_sent' => 'Kod wysłany do użytkownika Discord {id}. Wygasa o {time}.',
    'account.verification_code' => 'Kod weryfikacyjny',
    'account.verify_discord' => 'Zweryfikuj Discord',
    'account.discord_user' => 'ID użytkownika Discord lub wzmianka',
    'account.discord_user_placeholder' => '123456789012345678 lub @wzmianka',
    'account.discord_user_help' => 'Sama nazwa użytkownika nie jest niezawodna dla DM bota. Skopiuj swój ID użytkownika Discord lub wklej @wzmiankę.',
    'account.send_new_code' => 'Wyślij nowy kod',
    'account.send_dm_code' => 'Wyślij kod DM',
    'account.change_username' => 'Zmień nazwę użytkownika',
    'account.new_username' => 'Nowa nazwa użytkownika',
    'account.new_username_placeholder' => 'Wprowadź nową nazwę użytkownika',
    'account.username_help' => '3-24 znaki, tylko litery, cyfry i podkreślnik.',
    'account.change_email' => 'Zmień e-mail',
    'account.new_email' => 'Nowy e-mail',
    'account.new_email_placeholder' => 'Wprowadź nowy e-mail',
    'account.email_help' => 'Otrzymasz potwierdzenie na swój nowy adres e-mail.',
    'account.change_password' => 'Zmień hasło',
    'account.current_password' => 'Obecne hasło',
    'account.current_password_placeholder' => 'Wprowadź obecne hasło',
    'account.new_password' => 'Nowe hasło',
    'account.new_password_placeholder' => 'Wprowadź nowe hasło',
    'account.password_help' => 'Musi zawierać co najmniej 8 znaków.',
    'account.confirm_new_password' => 'Potwierdź nowe hasło',
    'account.confirm_password_placeholder' => 'Potwierdź nowe hasło',
    'account.submission_history' => 'Historia zgłoszeń',
    'account.no_submissions' => 'Brak zgłoszeń.',
    'account.error_discord_columns' => 'Połączenie Discord wymaga aktualizacji bazy danych przed użyciem.',
    'account.error_discord_bot' => 'Token bota Discord nie został jeszcze skonfigurowany.',
    'account.error_discord_user' => 'Wprowadź prawidłowy ID użytkownika Discord lub wzmiankę.',
    'account.error_discord_taken' => 'To konto Discord jest już połączone z innym użytkownikiem.',
    'account.error_discord_unlink_first' => 'Odłącz swoje obecne konto Discord przed połączeniem nowego.',
    'account.error_discord_dm' => 'Nie można wysłać DM na Discordzie. Upewnij się, że bot może wysyłać wiadomości do tego użytkownika.',
    'account.error_discord_code_format' => 'Wprowadź 4-cyfrowy kod weryfikacyjny Discord.',
    'account.error_not_found' => 'Konto nie znalezione.',
    'account.error_no_discord_code' => 'Nie znaleziono aktywnego kodu weryfikacyjnego Discord.',
    'account.error_discord_code_expired' => 'Ten kod weryfikacyjny Discord wygasł. Wyślij nowy kod.',
    'account.error_discord_code_wrong' => 'Ten kod weryfikacyjny Discord jest nieprawidłowy.',
    'account.error_display_name' => 'Wyświetlana nazwa musi mieć 2-40 znaków i nie może zawierać znaków kontrolnych.',
    'account.error_country' => 'Wybierz prawidłowy kod kraju.',
    'account.error_email_empty' => 'E-mail nie może być pusty.',
    'account.error_email_same' => 'Ten e-mail jest już ustawiony na twoim koncie.',
    'account.error_email_taken' => 'Ten e-mail jest już używany przez inne konto.',
    'account.error_email_failed' => 'Nie można teraz sprawdzić tego e-maila.',
    'account.error_username_same' => 'Ta nazwa użytkownika jest już ustawiona na twoim koncie.',
    'account.error_username_taken' => 'Ta nazwa użytkownika jest już używana przez inne konto.',
    'account.error_username_failed' => 'Nie można teraz sprawdzić tej nazwy użytkownika.',
    'account.error_current_password_required' => 'Wymagane jest obecne hasło.',
    'account.error_current_password_wrong' => 'Obecne hasło jest nieprawidłowe.',
    'account.error_new_password_required' => 'Wymagane jest nowe hasło.',
    'account.error_new_password_short' => 'Nowe hasło musi zawierać co najmniej 8 znaków.',
    'account.error_new_password_match' => 'Potwierdzenie nowego hasła nie pasuje.',
    'account.error_new_password_same' => 'Nowe hasło musi być inne niż obecne hasło.',
    'account.success_discord_dm' => 'Kod weryfikacyjny Discord wysłany. Sprawdź swoje DM.',
    'account.success_discord_linked' => 'Konto Discord połączone pomyślnie.',
    'account.success_discord_unlinked' => 'Konto Discord odłączone.',
    'account.success_profile' => 'Profil zaktualizowany.',
    'account.success_email' => 'E-mail zaktualizowany.',
    'account.success_username' => 'Nazwa użytkownika zaktualizowana.',
    'account.success_password' => 'Hasło zaktualizowane.',

    'permission.admin_panel_access' => 'Dostęp do panelu administracyjnego',
    'permission.manage_levels' => 'Zarządzanie poziomami',
    'permission.claim_contributors' => 'Zgłaszanie współtwórców',
    'permission.manage_users' => 'Zarządzanie użytkownikami',
    'permission.manage_user_roles' => 'Zarządzanie rolami użytkowników',
    'permission.manage_scoring' => 'Zmiana wyniku',
    'permission.manage_list_visibility' => 'Zarządzanie widocznością listy',
    'permission.manage_role_permissions' => 'Zarządzanie uprawnieniami ról',
    'permission.manage_badges' => 'Zarządzanie odznakami',
    'permission.moderate_comments' => 'Moderowanie komentarzy',
    'permission.reset_passwords' => 'Resetowanie haseł',
    'permission.review_submissions' => 'Przeglądanie zgłoszeń',

    'admin.title' => 'Admin',
    'admin.access_denied' => 'Dostęp zabroniony',
    'admin.signed_in_as' => 'Zalogowany jako',
    'admin.overview' => 'Przegląd',
    'admin.overview_desc' => 'Podsumowanie pulpitu.',
    'admin.content' => 'Treść',
    'admin.moderation' => 'Moderacja',
    'admin.people' => 'Ludzie',
    'admin.restricted' => 'Ograniczony',
    'admin.restricted_note' => 'Dostępne dla ról z odpowiednim uprawnieniem.',
    'admin.restricted_meta' => 'Ograniczony',
    'admin.empty_actions' => 'Twoja rola nie ma obecnie przypisanych żadnych akcji administracyjnych.',
    'admin.dashboard' => 'Pulpit administratora',
    'admin.dashboard_intro' => 'Centrum moderacji dla rekordów i zarządzania poziomami.',
    'admin.pending' => 'Oczekujące',
    'admin.approved' => 'Zatwierdzone',
    'admin.rejected' => 'Odrzucone',
    'admin.players' => 'Gracze',
    'admin.banned' => 'Zbanowani',
    'admin.add_level' => 'Dodaj poziom',
    'admin.add_level_desc' => 'Utwórz nowy wpis demona.',
    'admin.edit_level' => 'Edytuj poziom',
    'admin.edit_level_desc' => 'Zaktualizuj informacje i ranking poziomu.',
    'admin.delete_level' => 'Usuń poziom',
    'admin.delete_level_desc' => 'Usuń poziom i zamknij lukę w rankingu.',
    'admin.level_info_rows' => 'Wiersze informacji o poziomie',
    'admin.level_info_rows_desc' => 'Kontroluj wiersze wyświetlane na stronach poziomów.',
    'admin.level_comments' => 'Komentarze poziomów',
    'admin.level_comments_desc' => 'Włącz lub wyłącz komentarze globalnie i dla poszczególnych poziomów.',
    'admin.level_comments_moderate_desc' => 'Przeglądaj zgłoszone komentarze i usuwaj nadużywające wątki.',
    'admin.pending_submissions' => 'Oczekujące zgłoszenia',
    'admin.pending_submissions_desc' => 'Przeglądaj nowe rekordy w kolejce.',
    'admin.recently_reviewed' => 'Ostatnio przeglądane',
    'admin.recently_reviewed_desc' => 'Sprawdź historię moderacji.',
    'admin.user_management' => 'Zarządzanie użytkownikami',
    'admin.user_management_desc' => 'Dostosuj rolę, status bana, dostęp do komentarzy i punkty bonusowe.',
    'admin.claim_contributors' => 'Zgłoś współtwórców',
    'admin.claim_contributors_desc' => 'Przypisz wydawcę/weryfikatora do rzeczywistych kont za pomocą ID użytkownika.',
    'admin.badges' => 'Odznaki',
    'admin.badges_desc' => 'Prześlij ikony odznak i przypisz je do kont.',
    'admin.role_permissions' => 'Uprawnienia ról',
    'admin.role_permissions_desc' => 'Dostosuj uprawnienia Redaktora listy i Pomocnika listy w bazie danych.',
    'admin.list_visibility' => 'Widoczność listy',
    'admin.list_visibility_desc' => 'Wybierz widoczność sekcji i zakresy rang dla Głównej/Rozszerzonej.',
    'admin.change_score' => 'Zmień wynik',
    'admin.change_score_desc' => 'Dostosuj najwyższy wynik na liście.',
    'admin.role_permissions_intro' => 'Dostosuj uprawnienia Redaktora listy i Pomocnika listy przechowywane w bazie danych. Właściciel zawsze zachowuje wszystkie uprawnienia.',
    'admin.save_role_permissions' => 'Zapisz uprawnienia ról',
    'admin.badges_intro' => 'Przesłane obrazy odznak są wyświetlane obok komentarzy i w profilach w Statystykach.',
    'admin.create_badge' => 'Utwórz odznakę',
    'admin.badge_label' => 'Etykieta odznaki',
    'admin.badge_label_placeholder' => 'Mityczna odznaka',
    'admin.badge_description_placeholder' => 'Opcjonalny tekst po najechaniu',
    'admin.upload_badge_image' => 'Prześlij obraz odznaki',
    'admin.assign_to_player' => 'Przypisz do gracza',
    'admin.badge' => 'Odznaka',
    'admin.create_badge_first' => 'Najpierw utwórz odznakę',
    'admin.exact_username' => 'Dokładna nazwa użytkownika',
    'admin.no_badges' => 'Brak utworzonych odznak.',
    'admin.no_image' => 'Brak obrazu',
    'admin.no_description' => 'Brak opisu',
    'admin.assigned_count' => '{count} przypisanych',
    'admin.edit_badge' => 'Edytuj odznakę',
    'admin.replace_image' => 'Zamień obraz',
    'admin.save_badge' => 'Zapisz odznakę',
    'admin.delete_badge_confirm' => 'Usunąć tę odznakę i usunąć ją z każdego użytkownika?',
    'admin.list_visibility_intro' => 'Ustawienie tylko dla właściciela dotyczące widoczności sekcji i zakresów rang na stronie.',
    'admin.show_extended_list' => 'Pokaż Listę rozszerzoną jako oddzielną sekcję',
    'admin.show_legacy_list' => 'Pokaż Listę archiwalną jako oddzielną sekcję',
    'admin.main_list_max_rank' => 'Maksymalna ranga Głównej listy',
    'admin.extended_list_max_rank' => 'Maksymalna ranga Listy rozszerzonej',
    'admin.list_visibility_help' => 'Dozwolony zakres: {min} do {max}. Maksymalna ranga rozszerzonej musi być większa lub równa maksymalnej randze głównej. Obecny podział: Główna #1-#{main}, Rozszerzona {extended}. Wpisy powyżej maksymalnej rangi rozszerzonej (lub oznaczone jako archiwalne) trafiają do Archiwalnej, gdy Archiwalna jest WŁĄCZONA. Gdy sekcja jest ukryta, jej demony są scalane z Główną i nadal liczą się do wyniku.',
    'admin.save_list_settings' => 'Zapisz ustawienia listy',
    'admin.scoring_intro' => 'Ustaw maksymalny wynik dla listy.',
    'admin.top1_points' => 'Punkty za 1. miejsce (ukończenie 100%)',
    'admin.scoring_help' => 'Dozwolony zakres: {min} do {max}. Obecny wynik #1: {current} punktów.',
    'admin.save_scoring' => 'Zapisz skalę punktacji',
    'admin.level_info_rows_intro' => 'Wybierz wbudowane wiersze lub dodaj niestandardowe wiersze dla pola Informacje o poziomie na każdej stronie poziomu.',
    'admin.built_in_field' => 'Pole wbudowane',
    'admin.custom_row' => 'Wiersz niestandardowy',
    'admin.custom_label' => 'Niestandardowa etykieta',
    'admin.use_default_label' => 'Użyj domyślnej etykiety',
    'admin.default_value' => 'Wartość domyślna',
    'admin.optional_fallback_value' => 'Opcjonalna wartość zastępcza',
    'admin.add_row' => 'Dodaj wiersz',
    'admin.save_rows' => 'Zapisz wiersze',
    'admin.restore_defaults' => 'Przywróć domyślne',
    'admin.level_comments_intro' => 'Włącz komentarze dla listy, wyłącz komentarze na poziomie i przeglądaj zgłoszone komentarze.',
    'admin.enable_all_comments' => 'Włącz komentarze w całej liście',
    'admin.level_name_optional' => 'Nazwa poziomu (opcjonalna)',
    'admin.type_level_name' => 'Wpisz nazwę poziomu...',
    'admin.level_comment_status' => 'Status komentarzy poziomu',
    'admin.no_level_change' => 'Brak zmiany poziomu',
    'admin.enable_on_level' => 'Włącz na tym poziomie',
    'admin.disable_on_level' => 'Wyłącz na tym poziomie',
    'admin.comments_status_help' => 'Obecny status globalny: {status}. Poziomy z wyłączonymi komentarzami: {count}. Tylko zalogowani użytkownicy mogą publikować komentarze.',
    'admin.save_comment_settings' => 'Zapisz ustawienia komentarzy',
    'admin.reported_comments' => 'Zgłoszone komentarze',
    'admin.reported_comments_load_failed' => 'Nie można wczytać zgłoszonych komentarzy.',
    'admin.reported_comments_load_error' => 'Nie można wczytać zgłoszonych komentarzy: {error}',
    'admin.reported_comments_count_one' => '{count} zgłoszony komentarz oczekujący na przegląd.',
    'admin.reported_comments_count_many' => '{count} zgłoszonych komentarzy oczekujących na przegląd.',
    'admin.no_reported_comments' => 'Brak zgłoszonych komentarzy.',
    'admin.report_count_one' => '{count} zgłoszenie',
    'admin.report_count_many' => '{count} zgłoszeń',
    'admin.latest_at' => 'Ostatni: {time}',
    'admin.delete_reported_comment_confirm' => 'Usunąć ten zgłoszony komentarz? Odpowiedzi pod nim również zostaną usunięte.',
    'admin.delete_comment' => 'Usuń komentarz',
    'admin.claims_intro' => 'Przypisz wydawcę/weryfikatora do rzeczywistego konta. Pozostaw nazwę użytkownika pustą, aby wyczyścić zgłoszenie i zachować tekst jako niezgłoszone metadane.',
    'admin.claim_columns_missing' => 'W tej bazie danych brakuje kolumn zgłoszeń. Uruchom update_db_schema.php raz, a następnie przeładuj tę stronę.',
    'admin.level_name' => 'Nazwa poziomu',
    'admin.account_username_optional' => 'Nazwa użytkownika konta (opcjonalna)',
    'admin.clear_claim_placeholder' => 'Pozostaw puste, aby wyczyścić zgłoszenie',
    'admin.save_claim' => 'Zapisz zgłoszenie',
    'admin.add_level_intro' => 'Właściciele i redaktorzy listy mogą dodawać demony do listy. Dodatkowe metadane poziomu są opcjonalne.',
    'admin.position_optional' => 'Pozycja (opcjonalna)',
    'admin.auto_end' => 'Auto = koniec',
    'admin.requirement_percent' => 'Wymaganie (%)',
    'admin.creators' => 'Twórca/y',
    'admin.publisher' => 'Wydawca',
    'admin.verifier' => 'Weryfikator',
    'admin.difficulty' => 'Trudność',
    'admin.verification_video_url' => 'URL filmu weryfikacyjnego',
    'admin.thumbnail_url_optional' => 'URL miniatury (opcjonalny)',
    'admin.level_description_optional' => 'Opis poziomu (opcjonalny)',
    'admin.short_description_placeholder' => 'Krótki opis wyświetlany nad Informacjami o poziomie i Punktacją',
    'admin.level_id_optional' => 'ID poziomu (opcjonalne)',
    'admin.level_length_optional' => 'Długość poziomu (opcjonalna)',
    'admin.song_optional' => 'Utwór (opcjonalny)',
    'admin.object_count_optional' => 'Liczba obiektów (opcjonalna)',
    'admin.optional_value' => 'Wartość opcjonalna',
    'admin.custom_level_info' => 'Niestandardowe informacje o poziomie',
    'admin.mark_legacy' => 'Oznacz jako wpis archiwalny',
    'admin.disable_comments_for_level' => 'Wyłącz komentarze dla tego poziomu',
    'admin.edit_level_intro' => 'Zaktualizuj informacje i ranking poziomu w jednym miejscu.',
    'admin.level_to_edit' => 'Poziom do edycji',
    'admin.new_name_optional' => 'Nowa nazwa (opcjonalna)',
    'admin.difficulty_optional' => 'Trudność (opcjonalna)',
    'admin.requirement_optional' => 'Wymaganie % (opcjonalne)',
    'admin.creators_optional' => 'Twórca/y (opcjonalne)',
    'admin.publisher_optional' => 'Wydawca (opcjonalny)',
    'admin.verifier_optional' => 'Weryfikator (opcjonalny)',
    'admin.verification_video_url_optional' => 'URL filmu weryfikacyjnego (opcjonalny)',
    'admin.keep_current' => 'Zachowaj obecne',
    'admin.keep_current_long' => 'Pozostaw puste, aby zachować obecne',
    'admin.keep_current_default' => 'Pozostaw puste, aby zachować obecne/domyślne',
    'admin.clear_current_description' => 'Wyczyść obecny opis poziomu',
    'admin.legacy_status' => 'Status archiwalny',
    'admin.comment_status' => 'Status komentarzy',
    'admin.set_current_list' => 'Ustaw jako obecną listę',
    'admin.set_legacy' => 'Ustaw jako archiwalną',
    'admin.enable_comments' => 'Włącz komentarze',
    'admin.disable_comments' => 'Wyłącz komentarze',
    'admin.new_position_optional' => 'Nowa pozycja (opcjonalna)',
    'admin.move_note_optional' => 'Notatka o przesunięciu (opcjonalna)',
    'admin.move_note_placeholder' => 'Powód zmiany rangi',
    'admin.save_level_changes' => 'Zapisz zmiany poziomu',
    'admin.delete_level_intro' => 'Usuń poziom z listy. Rekordy dla tego poziomu są usuwane, a późniejsze pozycje są przesuwane w górę.',
    'admin.level_to_delete' => 'Poziom do usunięcia',
    'admin.confirm_level_name' => 'Potwierdź nazwę poziomu',
    'admin.confirm_level_placeholder' => 'Wpisz ponownie dokładną nazwę poziomu',
    'admin.delete_level_warning' => 'Tej operacji nie można cofnąć z panelu administracyjnego. Istniejące rekordy ukończeń i historia pozycji dla tego poziomu zostaną usunięte.',
    'admin.user_management_intro' => 'Dostosuj rolę, status bana, dostęp do komentarzy i punkty bonusowe dla każdego konta w jednym miejscu.',
    'admin.user_management_no_role_access' => 'Twój dostęp nie obejmuje zmian ról; pola ról są tylko do odczytu.',
    'admin.error_role_permission' => 'Nie masz uprawnień do zmiany ról użytkowników.',
    'admin.search_username' => 'Szukaj nazwy użytkownika',
    'admin.type_username' => 'Wpisz nazwę użytkownika...',
    'admin.load_users_hint' => 'Wprowadź nazwę użytkownika i naciśnij Szukaj, aby wczytać użytkowników.',
    'admin.no_users_found' => 'Nie znaleziono użytkowników dla "{query}".',
    'admin.adjust' => 'Dostosuj',
    'admin.bonus_adjust' => 'Bonus +/-',
    'admin.reset_password_title' => 'Wygeneruj losowe tymczasowe hasło',
    'admin.reset_password' => 'Resetuj hasło',
    'admin.error_invalid_reset_user' => 'Nieprawidłowy ID użytkownika do resetowania hasła.',
    'admin.user_not_found' => 'Nie znaleziono użytkownika.',
    'admin.password_reset_success' => 'Hasło zresetowane dla {user}. Nowe tymczasowe hasło: {password}',
    'admin.password_reset_failed' => 'Resetowanie hasła nie powiodło się: {error}',
    'admin.last_owner_note' => 'Ostatni właściciel nie może zostać zdegradowany.',
    'admin.no_pending_submissions' => 'Brak oczekujących zgłoszeń.',
    'admin.submitted_at' => 'Wysłano: {time}',
    'admin.refresh' => 'Odśwież',
    'admin.review_note' => 'Notatka z przeglądu',
    'admin.optional_note' => 'Notatka opcjonalna',
    'admin.approve_confirm' => 'Zatwierdzić to zgłoszenie?',
    'admin.reject_confirm' => 'Odrzucić to zgłoszenie?',
    'admin.no_reviewed_submissions' => 'Brak przejrzanych zgłoszeń.',
];